LIVET SKAL - oversættelse til Engelsk

• life should
• life must
• life is
• life's
• life will
• livet skal

Eksempler på brug af Livet skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Livet skal være vidunderligt.
Life is meant to be awesome.

Så livet skal være trist,
So, life has to be sad

Livet skal afgrænses, ellers er vi ikke mennesker mere.
Life has to have limits or we're not human anymore.

Ja. Livet skal ikke efterligne.
I want life to be art.

Livet skal leves, ikke kontrolleres.
Life is to be lived, not controlled.

Dit formål med livet skal være at redde den idiot?
The point of your life would be saving that dickhead?

Livet skal forstås baglæns,
Life is to be understood backwards,

Livet skal være sjovt.
Life is supposed to be fun.

Livet skal jo være overraskende?
Life is supposed to be a surprise. Isn't it?

Ethvert menneskes ret til livet skal beskyttes ved lov…«.
Everyone's right to life shall be protected by law.

Folk ser romantiske film og tror, at livet skal være sådan.
People watch these romantic movies and they think that's how life's supposed to be.

Nogle mener, at hele livet skal være så svært.
Some think the whole of life should be hard like that.

forventninger til, hvordan livet skal foregå.
expectations for how life should be.

Vi synes, livet skal handle om mere end bare overlevelse,
We think that life should be about more than just survival,

Bogen fik titlen"Livet skal ikke leves på automatpilot" og udgivelsesdatoen blev fastsat til 9. oktober 2006.
The book was titled"Life must not be lived on Autopilot" and the distribution date was scheduled to 9th October 2009.

Jeg håber, at du kan glimt af, hvad livet skal være som på vores nye selskab hjemmeside, RusticiSoftware. com.
I hope that you can glimpse of what life should be like on our new company homepage, RusticiSoftware. com.

Salget af Stigs bog”Livet skal ikke leves på automatpilot” havde en forrygende start.
The sale of Stig's book titled“Life must not be lived on Autopilot” had a tremendous start.

Livet skal være en problemfri udtryk for tilslutning til Master of te Universe, forfatteren af vores væsen.
Life should be a seamless expression of connecting to the Master of the Universe, the Author of our being.

Per Arnesen at overbevise ham om, at livet skal leves.
while his older brother struggles to convince him that life is worth living.

Badning i de første måneder af livet skal udføres to gange om dagen,
Bathing in the first months of life should be carried out twice a day,