Eksempler på brug af Die zweite generation på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In manchen Märkten, so auch in Deutschland, wurde die zweite Generation des allradgetriebenen Kombis Toyota Sprinter Carib unter der Bezeichnung Corolla Tercel 4WD angeboten.
På mange markeder blev anden generation af den firehjulstrukne stationcar Toyota Tercel( i Japan Sprinter Carib) solgt under navnet Corolla Tercel 4WD.Heckansicht Mitsubishi Outlander Turbo Diente als Basis für den Outlander: der Mitsubishi Airtrek Die zweite Generation wurde im April 2006 auf der New York International Auto Show vorgestellt.
Airtrek som basis for Outlander Outlander set bagfra Outlander Turbo Anden generation af Outlander blev introduceret på New York International Auto Show i april 2006.und 1976 kam die zweite Generation dieses Wagens auf den Markt,
og i 1976 kom anden generation af denne bil ud på markedet,Die zweite Generation der Bildungsprogramme ist inhaltlich bestimmt durch die Diskussion zum Weißbuch„Lehrendas Grünbuch über die grenzüberschreitende Mobilität und zum Programm Europa des Wissens.">
Indholdet i anden generation af uddannelsesprogrammerne er bestemt af drøftelsen af hvidbogen UnderviseWenn ich mir die zweite Generation von Biokraftstoffen anschaue,
Hvis jeg ser på anden generation af biobrændstoffer, er der jord,Die zweite Generation der Raumflugkörper von Eutelsat, die ECS 1
Eutelsats satellitter af anden generation, ECS 1 og ECS 2,Nun kommt die zweite Generation des SIS zu spät,
Nu kommer anden generation af SIS for sent,Die zweite Generation(2G) der GSM-Dienstleistungen wird durch die der dritten Generation(3G) ergänzt.
Anden generation( 2G) GSM-baserede tjenester er allerede ved at blive suppleret af tredje Bereits 2002 entschied GM, diese Plattform nicht für die zweite Generation des Saab 9-5 zu verwenden.
Allerede i 2002 besluttede GM ikke at benytte denne platform til anden generation af Saab 9-5.im Januar 2007 folgte die zweite Generation.
Die zweite Generation wurde in Zusammenarbeit mit Subaru
Den anden generation var udviklet i samarbejde med Subaruwir mit der ersten Generation beginnen und dabei unsere Forschungseinrichtungen ermutigen, nach der besten Lösung für die zweite Generation zu suchen, bei der die Erzeugung nicht ausschließlich
derved tilskynder vores forskningsinstitutioner til at forsøge at finde Auch die zweite Generation des Zafira wurde bis Sommer 2010 in einer leistungsgesteigerten OPC-Variante mit nunmehr 177 kW(240 PS)
Også anden generation af Zafira fandtes frem til 2010 i en stærkere OPC-version med 177 kW( 240 hk),Die zweite Generation sind austenitische,
Anden generation er austenitiske,Die zweite Generation besteht aus chirurgischen Instrumenten aus austenitischem,
Anden generation er austenitiske, ferritiskeDie zweite Generation des photometrischen Konzepts LensoFlex® 2 wurde von Schréder entwickelt, um Kunden nachhaltige
Schréder har specielt udviklet anden generation LensoFlex® 2 fotometriske pakker til belysning af rum på en bæredygtigTechnologie für bessere Leistung Die zweite Generation des photometrischen Konzepts LensoFlex® 2 wurde von Schréder entwickelt,
Schréder har specielt udviklet anden generation LensoFlex® 2 fotometriske pakker til belysning af rum på en bæredygtigDie zweite Generation nationaler Aktionspläne,
I den anden generation af nationale handlingsplaner,wurde in den Jahren von Mitte 1995 bis Ende 2002 die zweite Generation des Space Wagon(N30) unter Mitsubishi-Lizenz von Hyundai Hyundai Precision& Ind.
solgt som Hyundai Galloper, blev anden generation af Space Wagon også bygget af Hyundai Precision& Industries Corporation på licens mellem 1995 og 2002 under navnet Hyundai Santamo.bildete die Basis für die zweite Generation des Ford Focus.
Fords fabrik i Saarlouis, dannede basis for anden modelgeneration af Ford Focus.
