ARBEJDSPROCESSEN - oversettelse til Norsk

• arbeidsflyten
• arbeidsprosessen
• prosessen
• arbeidsflytprosessen
• arbeidsflyt
• arbeidsprosess
• arbeidsflyttypen

Eksempler på bruk av Arbejdsprocessen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Arbejdsprocessen er defineret som automatiseret flytning af dokumenter
Arbeidsflyt er definert som automatisert flytting av dokumenter

flyttes vaterpasset, og arbejdsprocessen gentager sig, indtil der er fræset på alle fire sider.
flyttes vateret, og arbeidsprosessen gjentas til det er frest på alle fire sider.

Oplysninger om brug af arbejdsprocessen til at styre godkendelsen af indhold,
Hvis du vil ha informasjon om bruk av arbeidsflyt for å kontrollere innholdsgodkjenning,

At opnå tilfredshed kun fra faglig aktivitet, og uden for arbejdsprocessen bliver en person dyster, apatisk, sårbar;
Å få tilfredshet bare fra faglig aktivitet, og utenfor arbeidsprosessen blir en person dyster, apatisk, sårbar;

Note: Hvis arbejdsprocessen for indsamling af Feedback, du vil ikke vises på listen,
Merknad: Hvis ønsket arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding ikke står på listen,

der indeholder det element, du vil annullere arbejdsprocessen for, ikke allerede er åben,
inneholder elementet du vil avslutte en arbeidsflyt ikke allerede er åpen,

problemer og arbejdsprocessen.
problemer og arbeidsflyt.

Her er et diagram over en meget simpel version af arbejdsprocessen for indsamling af feedback.
Her er en skjematisk fremstilling av en veldig enkel versjon av en arbeidsflyt for innsamling av tilbakemelding.

du bruger Project Web App skal du bruge følgende arbejdsprocessen til at forsøge at finde en løsning.
du bruker Project Web App, kan du bruke følgende arbeidsflyt og prøver å finne en løsning.

historik for arbejdsprocessen eller for at starte arbejdsprocessen manuelt.
å kontrollere arbeidsflytstatus og-logg, eller for å starte en arbeidsflyt manuelt.

Arbejdsprocessen består hovedsageligt af fire dele:
Arbeidsflyten består hovedsakelig av fire deler:

Arbejdsprocessen tager længere tid,
Arbeidsprosessen tar mer tid,

Arbejdsprocessen starter nu,
Arbeidsflyten starter nå,

Ny Project Server 2010 er muligheden for at tilføje arbejdsprocessen kontrolleres brugerdefinerede felter
Project Server 2010 er ny muligheten til å legge til arbeidsflyten styres egendefinerte felt

Når deltagerne har gennemført deres arbejdsprocesopgaver, afsluttes arbejdsprocessen, og ejeren modtager automatisk besked om, at arbejdsprocessen er fuldført.
Når deltakerne fullfører oppgavene i arbeidsflyten, avsluttes den, og eieren varsles automatisk om at arbeidsflyten er fullført.

Åbn den liste eller bibliotek, hvor arbejdsprocessen, du vil have vist en rapport tilknyttede.
Åpne listen eller biblioteket der arbeidsflyten du vil vise en rapport er tilknyttet.

Dette vil sandsynligvis lette arbejdsprocessen endnu mere og skabe et system,
Dette vil sannsynligvis tilrettelegge enda bedre for arbeidsprosessen, og man får et system der

Du kan senere tilføje arbejdsprocessen på listen eller i biblioteket,
Senere kan du legge til arbeidsflyten igjen i listen

En vigtig del af arbejdsprocessen som teknisk oversættelsesbureau er at håndtere følsomme oplysninger omhyggeligt
En viktig del av vårt arbeid som et teknisk oversetterbyrå er å nøye håndtere svært sensitiv informasjon

Eksempel på anvendelse Et udgivelseswebsted kan forbedre arbejdsprocessen, når du vil oprette et websted til visning af tekniske artikler,
Eksempelbruk Et publiseringsområde kan hjelpe deg med arbeidsflyt når du vil opprette et område som skal vise tekniske artikler