BLEV KONGE - oversettelse til Norsk

• ble konge
• blev konge

Eksempler på bruk av Blev konge på Dansk og deres oversettelse til Norsk

hans Søn Benhadad blev Konge i hans Sted.
hans sønn Benhadad var blitt konge i hans sted.

efter at Jesus blev konge i 1914?
etter at Jesus ble kronet i 1914?

Erik Ejegod var den fjerde af Svend Estridsens sønner, som blev konge i Danmark.
Erik Eiegod var den fjerde av Svein Estridssons sønner som oppnådde å bli konge av Danmark.

siden blev konge over både skotterne og pikterne kan tilskrives
siden ble konge av både skottene og pikterne kan tilskrives ettervirkningen av dette slaget

Ingrids og Arnes datter Margrete blev mor til Filippus Simonssøn, der blev konge for baglerne i årene 1207-17,
Ingerids og Arnes datter Margrete blev mor til Filippus Simonsson, som ble konge for baglerne i årene 1207-17,

tredive År gammel, da han blev Konge, og han herskede fem og tyve År i Jerusalem.
tretti år gammel da han blev konge, og regjerte i Jerusalem i fem

Jakob 5. af Skotland( engelsk James V of Scotland)( 10. april 1512 i Linlithgow- 14. december 1542 på Falkland Palace) blev konge af Skotland i 1513 kun et år gammel.
Jakob V av Skottland(født 10. april 1512 i Linlithgow, død 14. desember 1542 på Falkland Palace) ble konge av Skottland 1513 kun ett år gammel.

hans Broder Joram blev Konge i hans Sted i Josafats Søns,
og Joram* blev konge i hans sted i Judas konge Jorams,

året hvor Svend Estridsen blev konge af Danmark, symboliserer en overgang fra den danske vikingetid til den danske middelalder.
året da Svein Estridsson ble konge av Danmark, symboliserer en overgang fra den danske vikingtiden til dansk middelalder.

tyve År gammel, da han blev Konge, og han herskede ni og tyve År i Jerusalem.
tyve år gammel da han blev konge, og regjerte ni og tyve år i Jerusalem;

på fransk som" Cœur de Lion", selv fra før han blev konge, på grund af sit ry som en stor militær leder og kriger.[ 1].
på fransk som«Cœur de Lion», selv fra før han ble konge, på grunn av sitt ry som en stor militær leder og kriger.[1].

tyve År gammel, da han blev Konge, og han herskede seksten År i Jerusalem.
tyve år gammel da han blev konge, og regjerte seksten år i Jerusalem;

hans broder Vladislav blev konge i Böhmen, blev Kasimir gjort til kronprins
da hans bror Vladislav ble konge i Böhmen, ble Kasimir gjort til kronprins

Akaz var tyve År gammel, da han blev Konge, og han herskede seksten År i Jerusalem.
Akas var tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte seksten år i Jerusalem.

tyve År gammel, da han blev Konge, og han herskede ni og tyve År i Jerusalem.
tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte ni og tyve år i Jerusalem;

tredive År gammel, da han blev Konge, og han herskede otte År i Jerusalem.
tretti år gammel da han blev konge, og regjerte åtte år i Jerusalem.

tyve År gammel, da han blev Konge, og han herskede ni og tyve År i Jerusalem.
tyve år gammel da han blev konge, og regjerte ni og tyve år i Jerusalem;

hans Søn Asarhaddon blev Konge i hans Sted.
hans sønn Asarhaddon blev konge i hans sted.

hans Søn Asarhaddon blev Konge i hans Sted.
hans sønn Asarhaddon blev konge i hans sted./{* JES 37.

hans Søn Jotam blev Konge i hans Sted.
hans sønn Jotam blev konge i hans sted.