BLEV KONGE - oversættelse til Spansk

• se convirtió en rey
• reinó
• fue rey
• se hizo el rey
• fue coronado rey
• sería rey

Eksempler på brug af Blev konge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor gammel var Akazja, da han blev konge?
¿Qué edad tenía Joaquín cuando se convirtió en rey?

Hans lillebroder, Agon. Han blev konge.
Su hermano pequeño, Aegon, se convirtió en rey.

hans søn farouk blev konge.
su hijo Farouk hizo rey.

Høvdingen med den stærkeste hær blev konge.
El máximo jefe del ejército era el rey.

Og hans Søn Jotam blev Konge i hans Sted.
Y reinó Jotam su hijohijo en lugar suyo.

Seleucis I Nicator blev konge af rigets østlige når, stiftende Seleucid empire( 312- 64 F.KR.) med hovedstad i Babylon.
Seleucis I Nicátor se convirtió en rey de los alcances del este del imperio de, fundador del imperio de Seleucid(312- 64 A.C.) con su capital en Babilonia.

fætter til Jogaila, som blev konge af Polen 1386 og bedstefar til Vasili II af Moskva.
primo de Jogaila, quien se convirtió en rey de Polonia en el año 1386, y abuelo de Basilio II de Moscú.

hans søn Salomon blev konge i hans sted.
su hijo Salomón reinó en su lugar.

Blev konge af England, Skotland
Fue rey de Inglaterra, Escocia

Louis XII blev konge af Frankrig i 1498 og da det er en efterkommer af den første hertug af Milano, han hævdede hertugdømmet.
Luis XII se convirtió en rey de Francia en 1498 y, de ser un descendiente del primer duque de Milán, reclamó el ducado.

gjort sit udseende i midten af 1800-tallet og blev Konge i branchen i omkring 100 år.
hizo su aparición a mediados del siglo XIX y reinó en la industria por unos 100 años.

Ved død kong Mohammed Hassan II blev konge af Marokko den 3. marts 1961.
Sobre la muerte del rey Mohammed, Hassan II se hizo el Rey de Marruecos el 3 de marzo de 1961.

I 1135, Stephen af Blois blev konge af England og hertug af Normandiet.
En 1135, Esteban de Blois se convirtió en rey de Inglaterra y duque de Normandía.

Ammons Børns Konge, døde, og hans Søn blev Konge i hans Sted.
murió Nahas rey de los hijos de Amón, y reinó en su lugar su hijo.

fætter til Jogaila, som blev konge af Polen 1386 og bedstefar til Vasili II af Moskva.
el primo de Jogaila, que se hizo el Rey de Polonia en 1386, y era el abuelo de Vasili II de Moscú.

som senere blev konge af pikterne fra( 653- 657).
quien eventualmente se convirtió en rey de los pictos(653- 657).

hans søn Jeroboam blev konge i hans sted.
Su hijo Jeroboam reinó en lugar de él.

Som dreng mødte han den unge prins Karl, der senere blev konge og ansatte Wren som arkitekt.
De niño conoció al joven príncipe Carlos que más tarde sería rey, quien empleó a Wren como arquitecto.

originalt nyt eventyr, der afslører den ufortalte historie om, hvordan Kong blev konge.
original aventura que revela la historia sin contar de cómo Kong se convirtió en rey.

Umberto II, blev konge.
Umberto II, se hizo el rey.