DATTEREN - oversettelse til Norsk

• datteren
• datter
• dattera

Eksempler på bruk av Datteren på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Datteren af en købmand.
Sønn til en kjøpmann.

Den ældre kvinde og datteren ønsker at være anonyme.
Jenta og hennes familie ønsker å være anonyme.

Parret har datteren Ellinor på et år og tre måneder.
Sammen har de datteren Ellinor på fire og et halvt år.

Derudover har han datteren Daniella på 27 år, fra et tidligere forhold.
I tillegg har hun sønnen Quincy(27) fra et tidligere forhold.

Troede datteren var død.
Trodde kona var død.

Datteren tog sit eget liv.
Sønnen tok sitt eget liv.

Datteren vil også rigtig gerne have et….
Min datter ønsker seg også veldig en….

Yoko Ono og datteren blev først genforenet i 1998.
Kyoko og Yoko Ono ble først gjenforent i 1998.

Sammen havde parret datteren Matilda, der i dag er 12 år gammel.
Sammen hadde de datteren Matilda, som er to år gammel.

Nu vil datteren overhale sin far.
Nå vil sønnen overgå sin far.

Parret fik sammen datteren Alexandria Zahra Jones.
Sammen har de datteren Alexandria Zahra Jones.

Hun efterlader sig datteren Harolyn.
Hun etterlater seg en datter, Harolyn.

Datteren har haft flere efterfølgende psykiske problemer
Jenta har i ettertid hatt psykiske problemer

Hans moder var datteren af Imam Hassan( as).
Imamen skulle være blant sønnene til Imam Hasan(as).

Datteren blev et vendepunkt.
Barnet ble et vendepunkt.

Held og lykke med datteren.
Lykke til med datteren.

Sønnen og datteren var blandt de sårede.
Politikeren og hans familie er blant de sårede.

Lige siden datteren kom hjem, har hunden været ved hendes side.
Siden foreldrene tok med datteren hjem har hunden vært ved hennes siden.

Datteren blev meget forelsket i mig.
Min datter ble veldig forelsket i det.

Datteren bad om hjælp.
Søster ba om hjelp.