DE KIGGER - oversettelse til Norsk

• de ser
• de kikker
• du ser
• de titter
• skal se
• de søker
• de stirrer

Eksempler på bruk av De kigger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Men vi oplever, at de kigger mest på beliggenheden.
Men jeg ser mest på beliggenheten.

De kigger, men de gør ikke noget.
Jeg ser bare på og de gjør ingenting.

Og gad vide, hvad de mon ser, når de kigger på mig?
Jeg lurer på hva den ser, når den ser på oss?

Altid hyggeligt når de kigger ind.
Alltid hyggelig når du titter innom.

Jeg ved godt at de kigger.
Jeg vet at de ser på.

Dommerne ved da også, hvad de kigger efter.
Du selv vet hva dommerne ser etter.

Se over gaden. Se, hvad de kigger på.
Se hva alle på den andre siden av gaten ser på.

De bestikker vagterne, så de kigger den anden vej.
De bestikker vaktene, som ser en annen vei.

Nogle mennesker ser altid kun sig selv, uanset hvor de kigger hen.
Uansett hvor noen folk snur seg, ser de seg selv.

Forstår godt, at de kigger.
Og jeg skjønner godt at de glor.

Det er sådan noget virksomheder, de kigger på.
Det er slike selskaper vi ser etter.

Hvad ser lurere, når de kigger i spejlet?
Hva ser en kikker når han ser i speilet?

Når de kigger på terningerne igennem iPads kamera,
Når de ser terningene gjennom iPad-kameraet,

Mange finder ro i at være stille sammen med ligesindede, mens de kigger i samme retning frem for ned i hver sin skærm.
Mange finner ro i å være stille sammen med likesinnede mens de kikker i samme retning, i stedet for ned i sin egen skjerm.».

De kigger nærmere på billederne
Når de ser nærmere på dem, merker de

Femteklasseelver ifører sig babytøj, se nu når de kigger op og får hele salen til at vride sig af grin!
Femteklassinger tar på seg babyklærne- når de kikker opp, vrir hele salen seg i latter!

De kigger overrasket over på mig,
Du ser på meg med fortvilelse, men er glad for

De kigger alle sammen på kampen,
De ser alle på kampen, og Orlandos størrelse

De kigger på billedet, stiller spørgsmål til det
De kikker på bildet, stiller spørsmål til det

I det 19. århundrede blev den bygning, som de kigger ned, designet af en arkitekt ved navn Rentz.
På 1800-tallet ble bygningen som de ser ned designet av en arkitekt som heter Rentz.