Eksempler på bruk av
Den fugt
på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Derimod vil den fugt, som findes i vejbelægningen,
Derimot vil den fuktigheten som finnes i veikroppen sørge for
temperaturen er konstant, og den fugt, som trænger ind fra floden,
temperaturen er konstant, og den fuktigheten som trenger inn fra elven,
Der skal ganske enkelt bruges lidt af den fugt og vanddamp, som findes naturligt uden døre,
Det kreves rett og slett litt av den fukten og vanndampen som finnes naturlig utendørs for
Topmadrassen opsuger nemlig en del af den fugt, som du afgiver i løbet af natten.
Overmadrassen suger nemlig opp litt av svetten som du avgir i løpet av natten.
I værste fald vil den fugt, du lukker inde under et lag maling, få træet til at rådne.
I verste fall vil den fukten som du lukker inn under et lag maling få treet til å råtne.
Det andet lag skal absorbere den fugt, som det første lag transporterer væk fra kroppen.
Det andre laget skal absorbere den fukten som det første laget transporterer bort fra kroppen.
Takket være den fugt, den giver, nærer agurk faktisk vores celler
Takket være hydreringen den gir, nærer faktisk agurken våre celler
natten over for at give dit hår den fugt, det har brug for.
over natten for å gi håret den fuktigheten det trenger.
vindtæt G-1000 Lite, som tørrer hurtigt og bortleder den fugt, der dannes, når aktiviteten stiger.
tørker fort og slipper ut fuktighet som utvikles etter hvert som aktivitetsnivået øker.
Afslut din barbering med at smøre intimpakkens Intim Balm forsigtigt på huden for at tilføre den fugt og næring.
Avslutt barberingen med å smøre intimpakkens Intim Balm forsiktig på huden for å tilføre den fukt og næring.
har en del af den fugt været rejst langt længere væk.
animasjonen ovenfor viser, har noe av den fuktigheten reist langt over avstand.
For at holde hudens generelle fugtniveau i balance skal du sørge for regelmæssigt at give din hud den fugt, den har brug for.
For å skape balanse i hudens fuktighetsnivå, må du regelmessig sørge for å gi den fuktighetenden trenger.
giver huden den fugt, den har brug for.
gir huden din den fuktighetenden virkelig trenger.
den afleder din kropsvarme og den fugt, du udskiller om natten,
den avleder kroppsvarmen og fuktigheten du skiller ut om natten,
kemisk rettede hår ikke kan få al den fugtden har brug for.
kjemisk rettet hår kanskje ikke får all fuktigheten den trenger.
væggene effektivt supplerer boligens varmesystem og samtidig absorberer den fugt, som holdes inde af den effektive klimaskærm.
veggene effektivt supplerer boligens varmesystem samtidig som de absorberer fuktighet som holdes inne av den effektive klimaskjermen.
hudplejeprodukter mod tør hud, så er det muligt at give dem præcis den fugt, de har brug for.
ved å bruke riktig behandling mot tørr hud er det mulig å tilføre dem fuktigheten de trenger.
væggene effektivt supplerer boligens varmesystem og samtidig absorberer den fugt, som holdes inde af den effektive klimaskærm.
veggene effektivt supplerer boligens varmesystem samtidig som de absorberer fuktighet som holdes inne av den effektive klimaskjermen.
Når håret får den fugt og de næringsstoffer, det har brug for både indefra
Når håret får den fukten og de næringsstoffene det har bruk for, både innenfra og utenfra, så kan det
Et krøllet hår har nemlig i forvejen utroligt svært ved at få gavn af de naturlige olier i hovedbunden og optage den fugt og næring, der er behov for til at holde krøllerne hydrerede og sunde.
Et krøllet hår har nemlig i forveien utrolig vanskelig ved å få nytte av de naturlige oljene i hodebunnen og oppta den fuktigheten og næringen det er behov for for å holde krøllerne hydrerte og sunne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文