DET SAMME PRINCIP - oversettelse til Norsk

• det samme prinsippet
• det samme prinsipp

Eksempler på bruk av Det samme princip på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Magnetisk resonansangiografi har det samme princip for udførelse, kun under proceduren, som enheden er tilsluttet,
Magnetisk resonansangiografi har samme prinsipp for utførelse, bare under prosessen er tilkoblet enheten

Det samme princip skulle også gælde for medlemmerne af administrations-,
Samme prinsipp skulle også gjelde for de medlemmene av administrasjons-,

Det er det samme princip, som når du knuser en aluminiumsbeholder
Det er samme prinsipp som når du knuser en aluminiumskanne,

På det samme princip trenbolone acetate virker ved folk,
På samme prinsipp trenbolon acetat handlinger av mennesker,

De bruger det samme princip som Momondo og Expedia,
De bruker samme prinsipp som Momondo og Expedia,

Det samme princip bidrager til at forklare, hvorfor blande et glas med en sukkerknald i det vil øge hvor hurtigt den er opløst.
Når Den samme prinsippet bidrar til å forklare hvorfor blande et glass med en sukkerbit i det vil øke hvor fort det oppløses.

Det samme princip bør også gælde for medlemmerne af administrations-,
Samme prinsipp skulle også gjelde for de medlemmene av administrasjons-,

Den bruger nøjagtig det samme princip, forex signaler udbyder store investeringsbanker bruger i deres Højfrekvenshandel.
Den arbeider etter de samme prinsippene som de store investeringsbankene bruker ved deres høyfrekvente handel.

for produktion af små mængder og naturligvis det samme princip kan også realiseres i en større målestok.
for produksjon av små mengder, og selvfølgelig kan samme prinsipp også realiseres i større skala.

du bruger dem følger det samme princip.
måten du bruker dem følger samme prinsipp.

skal give forrang til den kombination af farve palet af stenene på det samme princip som i den vinter tøj til buer 2019.
bør gi preferanse til kombinasjonen av farge palett av steiner på samme prinsipp som i vinter klær for buer 2019.

rør kan bevæges i forhold til hinanden, det samme princip som i en gammeldags ridderrustning.
rør kan beveges i forhold til hverandre, noe som tilsvarer samme prinsipp som i en gammeldags ridderrustning.

Det samme princip bruges til montering af PVC-strimler,
Det samme prinsippet brukes til installasjon av PVC-striper,

Det samme princip gælder som for bumser,
Det samme prinsippet gjelder som for kviser,

mange aerosoler er der omtrent det samme princip for lægemiddelafgivelse, der er indeholdt der i form af flydende
mange aerosoler er det omtrent det samme prinsipp for medikamentlevering, som er inneholdt der i form av flytende

Men med fremkomsten på salg denne sofa er populære- det er meget lig sofaen Solsta, det samme princip udfolder sig, for lille,
Men med utseendet på salg denne sofaen er populært- det er svært lik sofaen Solsta, det samme prinsippet som utspiller seg, for små,

Du kan udvide det samme princip til firmware for alle dine Internet af Ting
Du kan utvide det samme prinsippet til firmware for alle dine Internett på Ting

Det samme princip gælder også for friskt træ,
Det samme prinsippet gjelder også for rå ved

Det samme princip kan bruges til at lave former for forskellige andre kreative ideer- til håndværk fremstillet af epoxyharpiks,
Det samme prinsippet kan brukes til å lage skjemaer for ulike andre kreative ideer- for håndverk laget av epoxyharpiks,

Nå kan du bruge det samme princip med et program kaldet SSHFS til at montere et filsystem over et netværk/ internet
Vel, du kan bruke det samme prinsippet med et program som heter SSHFS for å montere et filsystem over et nettverk/ internett