DIREKTE FORBINDELSE - oversettelse til Norsk

• direkte forbindelse
• direkte sammenheng
• direkte tilkobling
• direkte kobling
• direkte tilknytning
• direkteforbindelse
• direkte knyttet
• direkte forhold
• direkte link
• direkte kontakt
• direkte kobles
• direkte forbundet

Eksempler på bruk av Direkte forbindelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Den eneste direkte forbindelse til Ærkeenglene.
Vår eneste direkte kontakt med ærkeengelen.

Der er etableret direkte forbindelse til tredjepartswebsiden.
Det blir etablert en direkte forbindelse med tredjeparten.

Herfra er der direkte forbindelse til La Défense,
Dette gir deg direkte adkomst til La Défense,

Brandalarmen har direkte forbindelse til brandvæsenet, og vandforsyningen til brandvæsenet er fordoblet.
Brannalarmen har direkte overføring til brannvesenet og vannforsyningen til brannvesenet er fordoblet.

For begge lufthavne er der direkte forbindelse til motorvejen AP7 og N332 kystvejen.
For begge flyplasser er det en direkte forbindelse til AP7-motorveien og N332 kystveien.

Hvis du besøger vores hjemmeside, skaber Facebook Pixel en direkte forbindelse til Facebooks servere.
Ditt besøk på nettsiden vår med Facebook Pixel oppretter direkte en tilkobling til Facebooks servere.

I mange tilfælde er der en direkte forbindelse.
I mange tilfeller er det ingen direkte kobling.

der tillader direkte forbindelse til iPhone.
gjør det mulig å koble direkte til iPhone.

Kommunikation til DIBS-serveren foregår via en SSL-krypteret direkte forbindelse( https).
Kommunikasjonen til DIBS serveren går gjennom en SSL-kryptert direkte tilknyttning(https).

Imidlertid kunne der være en direkte forbindelse mellem lavt blodtryk
Imidlertid kan det være en direkte sammenheng mellom lavt blodtrykk

Din browser etablerer automatisk en direkte forbindelse til Google-serveren, når du har besøgt vores hjemmeside.
Nettleseren oppretter automatisk en direkte tilkobling til Google-serveren når du besøker nettstedet vårt.

Selv om der ikke er nogen direkte forbindelse mellem fysisk aktivitet
Selv om det ikke er noen direkte sammenheng mellom fysisk aktivitet

Kan dette luskede infektion have en direkte forbindelse til fjernserveren og derved inficere din computer med andre alvorlige
Kan denne fordekte infeksjonen ha en direkte tilkobling til ekstern server og på denne måten infisere datamaskinen med andre alvorlige

Følgende publikationer er i direkte forbindelse med fasten4D4Talent Edutainment Denne publikation er påvist,
Følgende dokumenter er i direkte sammenheng med fasten4D4Talent Edutainment Denne publikasjonen er demonstrert,

Der er en direkte forbindelse mellem migræne og dopamin, som ikke alle er opmærksomme på.
Migrene og dopamin deler en direkte kobling som ikke alle er klar over.

Direkte forbindelse til et internationalt netværk af destinationer på en
Direkte tilknytning til et internasjonalt nettverk av destinasjoner på en

der er en næsten direkte forbindelse mellem disse strålende, analytiske sind
det er en nesten direkte sammenheng mellom de briljante og analytiske kloke hodene

Hvis der ikke er en direkte forbindelse mellem udgifter og håndgribelige forretningsresultater,
Hvis det ikke er en direkte kobling mellom utgifter og konkrete forretningsresultater,

Whatschat videochat kræver en direkte forbindelse, der skal foretages mellem din computer
Whatschat videochat krever en direkte tilkobling skal gjøres mellom datamaskinen

Konkurrerende flyselskaber med interkontinentale ruter har sjældent direkte forbindelse med Skandinavien og derfor bliver rejsetiderne til
Konkurrerende flyselskaper med interkontinentale ruter har sjelden direkteforbindelse med Skandinavia, og derved blir reisetidene til