EGET SYSTEM - oversettelse til Norsk

• eget system

Eksempler på bruk av Eget system på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi kan få vores eget system af kølevæske til hindbær,
Vi kan få vår egen system av avkjøling væske for bringebær,

bør man fokusere på dit eget system af værdier og følelser( blandt mordere- at dræbe dette håndværk,
bør du fokusere på ditt eget system av verdier og følelser(blant mordere- å drepe denne båten,

sådanne manifestationer reducerer motivation og regulerer dit eget system af tanker og opfattelser til negativ,
slike manifestasjoner reduserer motivasjon og justerer ditt eget system av tanker og oppfatninger til negativt,

skabe sit eget system til raketaffyring, samt projekt for at skabe landets verdensklasse rumindustri,
lage sitt eget system for plass lansering, samt prosjekt for å lage landets verdensklasse romindustri,

Derfor skaber de deres egne systemer.
Derfor laget de sitt eget system.

Oversættelsesstyring direkte fra dine egne systemer.
Hold oversikt over oversettelsene direkte fra ditt eget system.

Kroppen har egne systemer til at lindre smerte.
Kroppen har sine egne systemer for å lindre smerte.

Europa og Kina er desuden også ved at lave deres egne systemer.
Russland og Kina jobber også med sine egne systemer også.

vi arbejder online i Toshibas egne systemer.
vi arbeider online i Toshibas egne systemer.

Optimering af processer gennem integration med egne systemer og tilknytning af metadata.
Optimering av prosesser gjennom integrering med egne systemer og tilknytning av metadata.

Drevene kan kun fyldes og tømmes, på deres egne systemer.
Dessverre kan bubringer- disker kun brukes på hjemmesystemet sitt.

Det nummer kan kun forbindes med specifikke brugere i Secret Escapes' egne systemer.
Det nummeret kan kun forbindes med spesifikke brukere i Secret Escapes' egne systemer.

Selv om de enkelte EU-lande er ansvarlige for deres egne systemer, og hvad der bliver undervist i,
Selv om hvert EU-land er ansvarlig for sitt eget system og hva elevene skal lære,

Vi har vores egne systemer og rutiner, der sikrer ensartede kvalitetsoversættelser
Vi har egne systemer og rutiner som sørger for konsekvente kvalitetsoversettelser

For apps findes der egne systemer for aldersmærkning til hver platform( iOS,
For apper finnes det egne systemer for aldersmerking til hver plattform(ios,

Tallene er hentet direkte fra Aleris' egne systemer, og derfor er omsætning,
Tallene er hentet direkte fra Aleris' eget støttesystem, og omsetning, antall behandlinger,

Med Xena API kan du koble dine egne systemer og andre funktioner sammen med Xena
Med Xena API kan du koble dine egne systemer og andre funksjoner sammen med Xena

Disse krabber tager toksinerne i deres egne systemer, og deres kød bliver usikre at spise.
Disse krabber tar toksinene i sine egne systemer og deres kjøtt blir usikre å spise.

Thyromine er en all-naturlige thyroid komplettere, der fungerer sammen med din kroppens egne systemer til at hjælpe skjoldbruskkirtlen producerer den rigtige mængde af hormon til din daglige behov.
Thyromine er en alle-naturlig thyroid komplettere det arbeider med kroppens egen systemer å hjelpe thyroid tilvirke retten beløpet av hormon for dine daglige behov.

Derfor har vi integreret kreditdata fra Bisnode direkte ind i vores egne systemer, hvilket gør at vi kan foretage alle kreditvurderinger online
Derfor har vi integrert kredittdata fra Bisnode direkte inn i våre egne systemer, noe som gjør at vi kan gjøre alle kredittsjekker online