EMBEDET - oversettelse til Norsk

embetet
embede
kontoret
office
afdeling
stillingen
position
job
holdning
post
kropsholdning
embede
stade
verv
hverv
post
henvis
embedet
tillidshverv
meld
tillidsposter
presidentembetet
præsidentembede
kontor
office
afdeling
embetsed

Eksempler på bruk av Embedet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Der var flere kandidater til embedet.
Men vi var flere kandidater til jobben.
blev han allerede året efter fradømt embedet.
ble han allerede året etter fradømt embetet.
Efter pres fra blandt andet premierminister Émile Ollivier blev Haussmann fjernet fra embedet lige før Napoleon III's fald,
Etter press fra bl.a. Emile Ollivier ble Haussmann fjerna fra embedet rett før Napoleon IIIs fall,
krop kan fjerne en pave fra embedet, selv om han bliver sindssyg,
kroppen kan fjerne en pave fra kontoret selv om han blir gal,
Christian den 5. oprettede i 1684 embedet som kammeradvokat, som oprindeligt kun var advokat for statskassen- kongens kammer.
Christian V opprettet i 1684 embedet som kammeradvokat, som opprinnelig kun var advokat for statskassen-«kongens kammer».
Han tiltrådte embedet som vicepræsident i 1921 siden han som Ohiosenatoren Warren Hardings running maté har vundet en overbevisende sejr over delstatens guvernør James M.
Han tiltrådte embedet som USAs visepresident i 1921 etter at han som Ohio-senatoren Warren Hardings running mate hadde vunnet en overbevisende seier over delstatens guvernør James M.
og beklædte embedet indtil omkring år 15 e.v.t.
og hadde denne stillingen til omkring år 15.
har annonceret sin fratræden fra mikro-blogging selskab efter blot otte måneder i embedet, det BBC rapporteret.
har annonsert sin avgang fra mikro-blogging selskapet etter bare åtte måneder i kontoret, de BBC rapportert.
Retten til at filme embedsmænd i embedet, så længe du ikke forstyrrer dem i deres arbejde.
Retten til å filme tjenestemenn på verv så lenge du ikke forstyrrer dem i arbeidet.
Efter pres fra blandt andet premierminister Émile Ollivier blev Haussmann fjernet fra embedet lige før Napoleon III's fald,
Etter press fra bl.a. Emile Ollivier ble Haussmann fjerna fra embedet rett før Napoleon IIIs fall,
hvor Herman Wedel Jarlsberg som den første nordmand indtog embedet.
da Herman Wedel Jarlsberg som den første nordmann inntok stillingen.
nogen kan sige, at embedet som ypperstepræst skal være i Kristi kirke i dag,?
noen kan si at kontoret til yppersteprest bør være i Kristi menighet i dag?
I august 1775 tiltrådte han embedet som stadsmusikant i Kristiansand,
I august 1775 tiltrådte han embedet som stadsmusikant i Kristiansand,
han stadig var i embedet.
han fortsatt var i verv.
som nu ejer hele spilbranche i embedet spil.
nå har hele spillbransjen på kontoret spill.
Embedet som lærer er et nødvendigt tillæg til det mindre præstedømme,
Lærerens embede er en nødvendig tilføyelse til det mindre prestedømme,
først i 1532 blev han indsat i embedet.
først i 1532 ble han innsatt i embedet.
som skal overtage embedet efter godkendelse af et flertal i begge kongressens kamre.
skal ta kontor ved bekreftelse av et flertall av begge husene i Kongressen.
Og også apræster til at præsidere over dem, der bærer embedet som præst;
Og også aprester til å presidere over dem som har en prests embede.
som skal overtage embedet, når Kristus har afsluttet sin mission på Jorden.
vil overta embedet når Kristus har avsluttet sin misjon på jorden.
Resultater: 245, Tid: 0.105

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk