EN TILBAGEKALDELSE - oversettelse til Norsk

tilbakekalling
tilbagekaldelse
tilbagetrækning
huskningen
recall
at tilbagekalde
en tilbakekallelse
en tilbagekaldelse
et tilbakekall
en tilbakeringing
en tilbagekald
en tilbagekaldelse

Eksempler på bruk av En tilbagekaldelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det nuværende navn er baseret på en tilbagekaldelse efter Saint Emeterio,
Det nåværende navnet er basert på en oppkalling etter St. Emeterio,
Hvis du tilbagekalder det, vil det også være en tilbagekaldelse af dit medlemskab og alle de rettigheder,
Dette vil da også være en oppsigelse av medlemskapet og de rettigheter
følge trin for trin vejledning til at gøre en tilbagekaldelse ved hjælp af en af vores anbefalede bankoptioner, der er anført nedenfor.
følg trinnvis veiledning for å gjøre en tilbaketrekking ved hjelp av en av våre anbefalte bankalternativer som er oppført nedenfor.
Hvordan kan jeg finde ud af, om mit køretøj er berørt af en tilbagekaldelse?
Hvordan finner jeg ut om bilen min er berørt av en tilbakekalling?
der har været en tilbagekaldelse på dette produkt.
det har vært en tilbakekalling på dette produktet.
i øjeblikket er genstand for en tilbagekaldelse.
er for øyeblikket gjenstand for en tilbakekalling.
Som bemærket af NHTSA behøver kunder ikke at bekymre sig om airbag-udløsere fra Takata, før de modtager en tilbagekaldelse.
Ifølge NHTSA trenger ikke kundene å bekymre seg om Takata-pumpene før de mottar et tilbakekallingsvarsel.
kunne vi også tænke på remaking af dækningen, til en tilbagekaldelse af sofaen.
kan vi også tenke på remaking av dekselet, for en tilbakestilling av sofaen.
Det kan være en bonus, der ikke er modtaget eller en tilbagekaldelse, du har anmodet om.
Det være seg en bonus du ikke har mottatt eller det er et uttak du har forespurt om.
Tesla har fulgt samme tidsplan for udskiftninger i andre lande- selvom lokale myndigheder ikke har påkrævet en tilbagekaldelse.
Tesla følger den samme planen for utskifting verden over- selv i land der det ikke foreligger krav om tilbakekalling fra lokale myndigheter.
du ikke får en tilbagekaldelse.
du ikke får tilbakekalling.
vi har spørgsmål vedrørende din ordre eller i forbindelse med en tilbagekaldelse.
vi har spørsmål angående bestillingen, eller i forbindelse med en tilbakekallelse.
En tilbagekaldelse, ofte fordi formalia ikke er i orden,
En annullering, ofte av formelle grunner, skaper et frustrerende
En tilbagekaldelse kan kun foretages med samtykke fra aktionærer,
En tilbakekalling kan bare skje med samtykke fra aksjonærer
herunder i lande, hvor de lokale myndigheder ikke har krævet en tilbagekaldelse.
inkludert i land hvor lokale myndigheter ikke har pålagt noen tilbakekalling.
En tilbagekaldelse er blevet gjort,
En tilbakekalling er gjort
vi modtager en advarsel fra en producent eller leverandør om en tilbagekaldelse af et produkt af sikkerhedsmæssige årsager,
vi får en melding fra en produsent eller leverandør om en produkt-sikkerhetsmessig tilbakekalling, kan det hende vi framskaffer kontaktinformasjonen din,
Indsatsen resulterede i én tilbagekaldelse og ét salgsstop, oplyser Sikkerhedsstyrelsen i en meddelelse.
Innsatsen resulterte i én tilbakekalling og ett salgsforbud, opplyser Sikkerhedsstyrelsen i en melding.
Ellers trykker vi en tilbagekaldelse.
Ellers må vi trekke det tilbake.
Måske må vi trykke en tilbagekaldelse.
Kanskje vi må trekke uttalelsen.
Resultater: 938, Tid: 0.0725

En tilbagekaldelse på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk