ER LIDT ANDERLEDES END - oversettelse til Norsk

• er litt annerledes enn

Eksempler på bruk av Er lidt anderledes end på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nogle fiskespil er lidt anderledes end hvad vi er vant til, er at gå rundt om søen, der kører din båd, som du kan forbedre, mens du fisker og tjene penge og smide mini-bomber direkte i vandet, hvor du ser fiskens skygger, har du et begrænset antal bomber, så det passer godt, hvor der er mere fisk, så skal du gå igennem og samle alt fisket.">
Noen fiske spill er litt annerledes enn det vi er vant til, er å gå rundt innsjøen som kjører båten din, som du kan forbedre når du fisker og tjene penger og kaste minibomber direkte i vannet hvor du ser fiskens skygger, har du et begrenset antall bomber, så velg det der det er mer fisk, så må du gå gjennom og samle alt fiske.">

Det er lidt anderledes, end det jeg plejer at høre.
Det er litt annerledes enn det man vanligvis hører.

Printerillustrationen på forsiden kan være lidt anderledes end på din printer.
Det kan hende illustrasjonen av skriveren på forsiden er litt annerledes enn skriveren din.

Omstændighederne er lidt anderledes, end sidst.
Omstendighetene er litt anderledes, enn sist.

Blødningen kan godt være lidt anderledes, end den plejer.
Blødningen kan være litt annerledes enn den pleier å være..

Det var lidt anderledes end hjemme hos os.
Det var litt annerledes enn her hos meg.

De forstår undervisningsstilen kan være lidt anderledes end hvad du er vant til.
De forstår at lærestilen kan være litt annerledes enn hva du er vant til.

De sidste par dage har været lidt anderledes end planlagt.
De siste dagene her har blitt litt annerledes enn planlagt.

Dette verdenskort er lidt anderledes, end de fleste andre vi har her hos Wallstickerland,
Dette verdenskartet er litt annerledes enn de fleste andre vi har her hos Wallstickerland

Nogle gange får vi opgaver, som er lidt anderledes, end dem vi normalt laver.
Noen ganger får vi inn oppdrag som er litt annerledes enn det vi gjør til vanlig.

Søgning efter det bedste antivirusprogram til Mac er lidt anderledes, end at finde et program til et andet operativsystem.
Det å lete etter den beste antivirusprogramvaren til Mac er litt annerledes enn å finne tilsvarende til andre operativsystemer.

Det D-vitamin, vi selv danner i huden, er lidt anderledes, end det vi spiser.
Den form for D-vitaminer som dannes i huden er litt annerledes enn den vi spiser.

vi danner i huden, er lidt anderledes, end den vi spiser.
dannes i huden er litt annerledes enn den vi spiser.

Feb Der kan være mange grunde til, din kropslugt er lidt anderledes, end den plejer.
Det kan være mange grunner til at kroppslukten din er litt annerledes enn den pleier å være..

Prisen har en tendens til at variere lidt, så den kan være lidt anderledes end på billedet, når du læser denne tekst.
Prisen pleier å variere litt slik at den kan være litt annerledes enn på bildet når du leser denne teksten.

Konceptet var lidt anderledes end software, jeg tidligere havde brugt,
Konseptet var litt annerledes enn programvare jeg hadde brukt tidligere,

Boardingen til denne afgang var lidt anderledes end man normalt vil opleve på ruten.
Boardingen til denne avgangen var litt anderledes enn man normalt vil oppleve på ruten siden dette var deres første avgang på ruten.

Forfaldsdatoen din læge giver dig, kan være lidt anderledes end den, du får hjælp af en frugtbarhed app.
Forfallsdatoen legen din gir deg kan være noe annerledes enn den du får ved å bruke en fruktbarhet app.

kan standardindstillingerne for tilpasning være lidt anderledes, end hvis du havde en frisk installation.
kan standardinnstillingene for tilpassing være litt annerledes enn hvis du hadde en fersk installasjon.

I et akvarium vil omtrent 25 procent af fiskene i forskellig grad være lidt anderledes end de andre.
I en merd vil omtrent 25 prosent av fiskene i forskjellig grad være litt annerledes enn de andre.