ER OFTERE - oversettelse til Norsk

• er oftere
• blir oftere
• er oftest
• er ofte
• er hyppigere
• er mer
• er som regel

Eksempler på bruk av Er oftere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

CVI kan være en midlertidig tilstand forårsaget af graviditet og menstruation, men er oftere forårsaget af fedme,
CVI kan være en midlertidig tilstand forårsaket av graviditet og menstruasjon, men er oftere forårsaket av fedme,

denne del af urogenitalkanalen er oftere modtagelig for infektiøse læsioner,
denne delen av urogenitalkanalen er oftere mottatt for smittsomme lesjoner,

skala insekter er oftere bemærket.
skala insekter er oftere lagt merke til.

og farven er oftere i hudtonen eller mørkebrun.
og fargen er oftere i hudtonen eller mørkbrun.

Hvem er oftere stillet over for en sådan ubehagelig diagnose af børn eller voksne?
Hvem blir ofte utsatt for en så ubehagelig diagnose av barn eller voksne?

Grunde kan der være et stort antal, men det er oftere en sport, slagsmål o….
Grunner kan det være et stort antall, men oftere er det en sport, kamper….

Proteinet er oftere et tegn på urologiske sygdomme,
Oftere er proteinet et tegn på urologiske sykdommer,

Selvmordsforsøg kan være udtryk for et virkelig ønske om at dø, men er oftere udtryk for et desperat ønske om hjælp
Selvmordsforsøk kan være uttrykk for et virkelig ønske om å dø, men oftere er det et uttrykk for et desperat ønske om hjelp

Populærkulturen er oftere styret af kommercielle kræfter som skal tjene penge på kulturen,
Populærkulturen er oftere styrt av kommersielle krefter som skal tjene penger på kulturen,

Urinalyse med henblik på at detektere narkotiske eller andre stimulerende stoffer er oftere nødvendigt, når trækning observeres hos unge
Urinalyse for å oppdage narkotiske eller andre stimulanser er oftere nødvendig når tråkking observeres hos ungdom

Patienter med lungefibrose er oftere mænd mellem 55 og 75 år,
Pasienter med pulmonalfibrose er oftest menn, mellom 55 og 75 år,

et ringe uddannelsesniveau, de er oftere arbejdsløse, har dårligere økonomi
et lavere utdanningsnivå, de er oftere arbeidsløse, har dårligere økonomi

virale udslæt er oftere symmetrisk og overalt.
viral utslett er ofte symmetrisk og overalt.

Glade par er oftere bare smarte par i den forstand,
Glade par er oftere bare smarte par i den forstand

når din familie er oftere end ikke at vælge ikke at bruge tid sammen med dig," siger ekspert Noah Van Hochman, der fortæller Bustle.
er når familien din er oftere enn å ikke velge å ikke bruke tid sammen med deg," sier ekspert Noah Van Hochman, forteller Bustle.

Kvinder er oftere angrebet end mænd,
Kvinner er oftere angrepet enn menn,

fejlfri produktion er ofte nøglen til en rentabel forretning.
feilfri produksjon er oftest nøkkelen til lønnsom virksomhet.

Nederlaget er ofte ensidig, men nogle gange kan det være bilateralt.
Nederlaget er oftere ensidig, men noen ganger kan det være bilateralt.

Bilateral- nederlaget er ofte årsagen til en neurogen lidelse;
Bilateral- lesjon er oftest årsaken til nevrogenforstyrrelser;

Fotografen er ofte ikke med på ret mange billeder fra de hyggelige familiefester.
Fotografen er oftest ikke med på så mange bilder fra hyggelige familiefester.