EROBRER - oversettelse til Norsk

• erobrer
• tar
• erobret
• erobre
• erobrede
• erobringer

Eksempler på bruk av Erobrer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Glutenfrie produkter erobrer stadig mere plads i supermarkedshylder.
Glutenfrie produkter overtar stadig mer plass i supermarkedhyllene.

Syriske oprørere erobrer militærskole.
Syriske opprørere inntok hærens infanteriskole.

Erobrer fakkel en gammel krig skyde spil. kørsel e.
Erobreren fakkelen en gammel krig skyte spill. kjø.

Kurdiske styrker erobrer grænseby fra IS.
Syriske kurdere har erobret grenseby fra IS.

Demokraterne erobrer Repræsentanternes Hus.
Demokratene vant Representantenes hus.

Kurdiske styrker erobrer syrisk grænseby fra IS.
Syriske kurdere har erobret grenseby fra IS.

USA-støttede styrker erobrer stor del af Raqqa fra IS.
Amerikanskstøttede styrker har erobret hele Raqqa fra IS.

Hunnerne erobrer og plyndrer byen Aquileia i 452.
Hunerne inntar og ødelegger byen Aquileia i 452.

USA-støttede styrker erobrer stor del af Raqqa fra IS.
Amerikanskstøttede styrker har erobret Raqqa fra IS.

Vand erobrer alle, for det tilpasser sig alle.”.
Vann overvinner alt fordi det tilpasser seg alt.

Vi erobrer den.
Vi skal erobre den.

Og så erobrer vi Bersærkø!
Så skal vi ta Borkøy!

Skønhed erobrer verden nemt og ubesværet.
Beauty overvinne verden enkelt og enkelt.

Følg i pigernes fodspor når de erobrer New York.
Følg i jentenes fotspor når de erobrer New York.

Vi føder børn med dem, for vi erobrer deres lande!
Vi vil lage barn med dem, fordi vi vil erobre deres land!

Sovjettiske tropper erobrer byen.
Sovjetiske tropper besetter landet.

Tyske tropper erobrer Riga.
Tyske tropper inntar Riga.

En lektion i, hvordan man erobrer verden.
En leksjon i å erobre verden.

Men oldefar var tysker, men jeg erobrer ikke lande.
Oldefar var tysk, men jeg annekterer ikke land.

Så vender han sig mod de fjerne øer og erobrer mange af dem.
Så skal han vende seg mot kystlandene og innta mange av dem.