FANGE - oversettelse til Norsk

fange
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
ta
tage
træffe
bringe
røre
fange
snuppe
føre
køre
have
modtage
opnå
lad
komme
give
bringe
hent
fangst
fange
indfangning
opsamling
fældefangst
capture
indfangelsen
fengsle
fængsle
fange
fakke
fange
anholde
snuppe
fanger
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
tar
tage
træffe
bringe
røre
fange
snuppe
føre
køre
fangen
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
fanget
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet

Eksempler på bruk av Fange på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den unge ulv lod sig fange.
Den unge ulven lot seg fanges.
Her kan I både bade og fange krabber.
Her kan det både bades og fanges krabbe.
Måske er jeg din fange, men jeg er en fri kνinde.
Jeg er kanskje fangen din, men jeg er en fri kvinne.
Jeg er fange i mit eget hjem.
Jeg er fanget i mitt eget hjem.
Hνis du er min fange, er du ikke en fri kνinde.
Hvis du er fangen min, er du ikke en fri kvinne.
Jeg var fange i en verden, i hvilken jeg ikke hørte hjemme.
Jeg var fanget i en verden jeg ikke hørte hjemme i.
Korporal, tag vores fange, som tilhører os, i forvaring.
Korporal, ta fangen vår, som tilhører oss, i varetekt.
Du er fange, indtil du løslades fra dit oprindelige fængsel.
Du er i fangenskap helt til du er offisielt løslatt.
Du holdt en mand som fange på grund af en personlig hævn!
Du holder en mann fanget på grunn av en slags personlig vendetta!
Den meget farlige fange, Sirius Black,
Den meget farlige fangen, Sirius Svart,
Man bør ikke fange slangen med ens hænder.
Du bør ikke plukke sneglene med hendene.
Og hun er ikke din forbandede fange, og hun er ikke otte mere!
Hun er ikke fangen din, og hun er ikke åtte lenger!
Jeg tvivler ikke på, at du kunne fange Al Capone.
Jeg tviler ikke på at du kunne fanget Al Capone.
Man havde dengang en meget omtalt fange, som hed Barabbas.
Men de hadde den gang en beryktet fange, som hette Barabbas.
Den meget farlig fange, Sirius Black,
Den meget farlige fangen, Sirius Svart,
man har været fange på hotellet i evigheder.
man har vært fanget i hotellet i evigheter.
Disse unge lader sig ikke fange i en spiral af tungsindighed.
Disse unge menneskene lar seg ikke bli fanget i en ond sirkel av dysterhet.
var den lille krage din fange.
νar den lille kråka fangen din.
Således kan de ting, du ejer, ende med at holde dig som en slags fange.
Dermed kan dine eiendeler ende opp med å holde deg fanget.
Man må enten fange ulvene derinde eller drive dem ud.
Du må enten sperre ulvene inne eller drive dem ut.
Resultater: 4325, Tid: 0.1098

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk