FORBINDELSEN - oversettelse til Norsk

forbindelsen
henseende
relation
sammenhæng
anledning
tilknytning
tilkoblingen
forbindelse
tilslutning
opkobling
tilslutningsmuligheder
sammenkobling
connection
connectivity
sammenhengen
sammenhæng
forbindelse
kontekst
henseende
forhold
korrelation
kontakten
du kontakte
forbindelse
berøring
stik
kontaktperson
forholdet
relation
forbindelse
sammenligning
affære
vilkår
tilstand
omstændighed
betingelser
tilknytningen
forbindelse
relation
tilhørsforhold
tilslutning
forhold
bånd
forbundethed
tilknyttet
association
associering
tilkoblet
tilslutte
forbinde
linken
forbindelse
sammensatt
sammensætte
båndet
snor
obligation
tape
band
tilknytning
slips
binding
line
forbindelser
strimler
koblet
koplingen

Eksempler på bruk av Forbindelsen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Man ved ikke, hvor Lutulu er, og forbindelsen til WMD er uklar.
Men vet ikke hvor Lutulu er og koplingen til WMD er uklar.
Hvad er forbindelsen mellem Film og teologi?
Hva er sammenhengene mellom Film og teologi?
Type forbindelsen PTO: aksel.
Typen sammensatte PTO: aksel.
Forbindelsen til omverdenen er afbrudt.
Alle forbindelser til omverdenen er kuttet.
Følelsesmæssige forbindelsen affødt vil helt sikkert være nyttigt et sted nede ad vejen.
Følelsesmessige tilknytning skapt vil sikkert være nyttig sted ned veien.
Find forbindelsen… til alt det, I er.
kontakt… med alt som er deg.
Undersøgelse bekræfter forbindelsen mellem søvnapnø og depression hos mænd.
Studien bekrefter sammenheng mellom søvnapné og depresjon hos menn.
Det må være forbindelsen mellem ham og besætningen fra Zeelandskibet.
Det må være sammenheng mellom ham og mannskapet fra Zeeland-skipet.
Hvordan er forbindelsen mellem islam og terrorisme?
Hvilket forhold er det mellom islam og terrorisme?
Skudlinjen: Dette er forbindelsen mellem hund og fører
Firing linje: Dette er en link mellom hund og fører
Rapporterne kan tydeligt udpege forbindelsen mellem kørestil og brændstofforbrug
Rapportene kan tydelig vise forbindelser mellom kjørestil og drivstoffbruk
Hvad er forbindelsen mellem Film og teologi?
Hva er sammenhengene mellom Film og teologi?
Forbindelsen mellem menneskeheden og Hierarkiet.
Menneskets forhold til hierarkiene.
Hvad er forbindelsen mellem kunst og teologi?
Hva er sammenhengene mellom kunst og teologi?
Forbindelsen mellem smerte og depression.
Sammenheng mellom smerte og depresjon.
Organisationer opdager i stigende grad forbindelsen mellem miljøforvaltning, social ansvarlighed
Stadig oftere ser virksomheter en sammenheng mellom miljøstyring, samfunnsansvar
Anmeldelse bekræfter forbindelsen mellem sukkerholdige drikkevarer og fedme.
Gjennomgang bekrefter sammenheng mellom sukkerholdige drikkevarer og fedme.
Forbindelsen mellem koffein og nikotin.
Sammenheng mellom koffein og nikotin.
Men hvad er forbindelsen mellem det gode og det skønne?
Og er det en sammenheng mellom det vakre og det gode?
Forbindelsen til omverdenen er afbrudt.
Alle forbindelser til omverdenen er kuttet av.
Resultater: 3172, Tid: 0.1133

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk