Eksempler på bruk av Forbinding på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Midlertidig abdominal lukning( TAC) opnås ved hjælp af en forbinding eller teknologi, der har til formål at beskytte de blotlagte viscera.
Midlertidig abdominal lukking oppnås ved bruk av en kompress eller teknologi beregnet på å beskytte de blottstilte innvollene.Der behøves ingen forbinding over øjet efter operationen,
kræver brug af stomicap eller lille forbinding.
krever bruk av stomicap eller liten forbinding.Neuer højre ben med en forbinding for genoprettende træning i sandet.
Neuer høyre ben med en bandasje for restorative opplæring i sanden.påfør et plaster eller en forbinding som beskytter og dækker hele såret.
sett på et beskyttende plaster eller kompress som dekker hele såret.kan det være nødvendigt at bruge en stomicap eller forbinding til opsamling af slim fra stomien.
kan det være nødvendig å bruke en stomicap eller forbinding til oppsamling av slim fra stomien.kradse i deres sår såvel som at bide i en forbinding.
og dæk det med en forbinding, så det kan virke natten over.
og dekk det med en bandasje slik at den for jobbe over natten.kæmper han sig videre med forbinding om ansigtet.
kjemper han seg videre med forbinding rundt ansiktet.fundet flere billeder af Witherspoon tilbage i oktober med en meget diskret forbinding på panden( se billede her).
gjøre litt etterforskning og fant flere bilder av Witherspoon tilbake i oktober med en veldig diskret bandasje på pannen(se bilde her).som giver dig mulighed for at fylde plaster eller forbinding kapsler med en" levende" gel.
du kan fylle plaster eller bandasje kapsler med en"levende" gel.der indeholder diclofenac på huden, kan du bruge en gennemtrængelig( ikke-okklusiv) forbinding.
inneholder diklofenac på huden kan du bruke en permeabel(ikke-okklusiv) bandasje.der er skræddersyet i en speciel måde og ligner en forbinding.
er tilpasset på en spesiell måte og ligne en bandasje.absorberende forbinding og en skånsom, formbar, absorberende forbinding.
absorberende bandasje og en myk og formbar absorberende bandasje.er fikseret med en forbinding.
er fast med en bandasje.helt frisk forbinding på sin højre overarm.
helt fersk bandasje på høyre overarm.Under den første og anden forbinding skal følgende gødningsstrømningsmønster følges:
Under den første og andre forbindingen bør følgende gjødselstrømningsmønster følges:Det var enormt følelsesladet at se politi fra hele Nordengland med forbinding om hovedet, armen i slynge, på krykker.
Det var enormt følelsesladd å se politifolk fra hele Nord-England med bandasjer på hodet, armene i fatle, på krykker.Jeg lægger en forbinding, men han må rense det hver dag med vand og sæbe.
Jeg legger på bandasje. Han må rense det hver dag med vann og såpe.Plaster, forbinding, desinficerende gel og sårrensende spray er heller ikke dumt at have med på turen.
Plaster, gnagsårplaster, antibac og sårrensende spray er heller ikke dumt å ha med på tur.
