FORSKELLE - oversettelse til Norsk

• forskjeller
• ulikheter
• variasjoner
• avvik
• forskjellene
• forskjell
• forskjellen
• ulikhetene
• ulikhet
• variasjon
• avvikene

Eksempler på bruk av Forskelle på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Bismarckkæden: Forskelle og Typer.
Bismarckkjeden: Forskjeller og typer.

Sociale forskelle kan kun begrundes med almenvellet".
Sosiale skiller kan bare være grunnet i allmennytten.».

Forskelle skaber fællesskab!
Forskjeller skaper fellesskap!

Dette kan medføre forskelle i temperaturen mellem forseglingsoverfladen
Dette kan forårsake en forskjell mellom temperaturen på forseglingsoverflaten

Personlighed og individuelle forskelle.
Personlighet og Individuelle Forskjeller.

Forskelle der gør en forskel.
En forskjell som gjør en forskjell.

Andre verdens 5 Forskelle.
Andre verdens 5 Forskjeller.

Sociale forskelle kan kun be grundes med almenvellet.
Sosiale distinksjoner kan kun grunnes på det allmennyttige.

Masha Og Bjørnen Forskelle.
Masha Og Bjørnen Forskjeller.

Forskellene mellem uddannelsernes indhold kan skyldes væsentlige forskelle i den erhvervsmæssige virksomheds bredde.
Forskjellene i utdanningens innhold kan være resultatet av vesentlige forskjeller i hva som omfattes av yrkesvirksomheten.

Der er enorme forskelle i hvad prisen på en tablet.
Det er en forskjell i prisen på tabletter.

Dette skyldes hovedsagelig forskelle i opgørelsesmåde.
Dette skyldes i hovedsak forskjeller i utfargingen.

Hvad er årsagen Forskelle i Cost of Living?
Hva er årsaken til forskjeller i Cost of Living?

Ende kulturelle forskelle, sammen med fordomsfuldhed og korruption.
Gjøre en slutt på kulturelle forskjeller, i tillegg til fordommer og korrupsjon.

At værdsætte vores forskelle fra ligestilling bringer os tættere på visdom.
Å kunne sette pris på våre forskjeller fra likestilling bringer oss nærmere visdom.

Nedenfor kan du se nogle forskelle og fordele ved vores vigtigste skæreteknologier.
Se nedenfor for noen av forskjellene og fordelene ved våre viktigste skjæreteknologier.

Politiske forskelle mellem de to etniske grupper karakterisere det politiske liv.
Politiske motsetninger mellom de to folkegruppene preger det politiske liv.

Slutteligt konkluderer jeg med en kort opsamling på ligheder og forskelle mellem bilagene.
Jeg ser til slutt kort på forskjeller og likheter mellom kommunene.

Der er lokale forskelle, som man skal tage højde for.
Det er ulike lokale forhold som må hensyntas.

Sociale forskelle kan kun begrundes med den fælles nytte.
Sosiale distinksjoner kan kun grunnes på det allmennyttige.