FORVIRRENDE - oversettelse til Norsk

• forvirrende
• forvirring
• desorienterende
• uoversiktlige
• forvirret
• forvirre
• forvirrer

Eksempler på bruk av Forvirrende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det kan virke forvirrende, Jimmy, men min yndlingsdel er ødelagt.
Dette er nok forvirrende, Jimmy, men favorittdelen min er litt ødelagt.

Det er forvirrende at bruge begge.
Det er feil å bruke begge deler.

Forandring er hårdt i starten, forvirrende midt i, og fantastisk til sidst!
Endring er vondt i starten, kaotisk i midten og fantastisk på slutten"!

Her er det forvirrende svar: det afhænger.
Her er det forvirrende svaret: det avhenger av det..

Af udseende ligner de Mid i forvirrende grad, men med lidt færre bronzefarvede detaljer.
Utseendet er forvirrende likt vanlige Mid, men med litt færre bronsefargede detaljer.

Det gør det mere forvirrende.
Det vil forvirre dem ytterligere.

Casino bonustilbudene kan virke forvirrende, og de har forskellige restriktioner.
Casino bonus tilbudene kan være forvirrende og har forskjellige spillrestriksjoner knyttet til dem.

Dog lidt forvirrende til tider.
Selv om litt forvirrende til tider.

Engelsk er tit lidt forvirrende.
Iblant blir jeg forvirret av engelsk.

Det er forvirrende i begyndelsen.
Det er litt disorienterende til å begynne med.

Og det er forvirrende af flere grunde.
Og det er forbløffende av flere årsaker.

Ikke flere forvirrende budskaber fra en gammel konge til hans folk.
Ingen flere blandede signaler fra en gammel konge til folket.

Udfordring: Korrekt fejlfinding af motordrev kan virke forvirrende og kompleks.
Utfordring: Korrekt feilsøking av motorstyringer kan være forvirrende og komplekst.

Det er forvirrende.
Nå er jeg forvirret.

Den forskellighed er en af de mest forvirrende ting for nybagte mødre.
Denne variasjonen er noe av det som er mest forvirrende for nybakte mødre.

Mange spring frem og tilbage i tiden- lidt forvirrende.
Hun hopper mye frem og tilbake i tid, noe som er veldig forvirrende.

Desværre er terminologien forvirrende her.
Terminologien her kan være forvirrende.

Svarmulighederne kan være kortere og vil gøre deltagerme mindre forvirrende og mere forstående.
Svaralternativene kan være kortere og vil da være mindre forvirrende og mer forståelige.

Nogle passager i Bibelen kan være en smule forvirrende.
Denne boka i Bibelen kan nemlig virke litt dyster.

Mennesket har i lang tid fundet emnet etik forvirrende.
Mennesket har lenge sett på etikk som et forvirrende emne.