FULD INTEGRATION - oversettelse til Norsk

• full integrasjon
• full integrering
• full inkludering

Eksempler på bruk av Fuld integration på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I EU's strategi for grøn infrastruktur slås der til lyd for fuld integration af grøn infrastruktur i EU's politikker,
EUs Strategi for grønn infrastruktur argumenterer for fullstendig integrering av grønn infrastruktur i EU-retningslinjer slik

Som erkender vigtigheden af fuld integration af miljøhensyn i regeringernes beslutningsprocesser
Som erkjennerbetydningen av fullverdig integrering av miljøhensyn i offentlige myndigheters beslutningsprosesser

Selv kundespecifikke funktioner som f. eks. information om farligt gods understøttes uden problemer takket være fuld integration med DOMINO.
Systemet støtter til og med kundespesifikke funksjoner som for eksempel informasjon om farlig gods, ettersom det er fullstendig integrert med DOMINO.

af det resterende miljø, og du får fuld integration.
en forlengelse av det gjenværende miljøet og er fullt integrert med dette.

som dine medarbejdere faktisk vil bruge, med fuld integration til den tekniske rygrad i din it-organisation,
dine medarbeidere faktisk vil bruke, med full integrasjon til den tekniske ryggraden i din IT-organisasjon,

aftalen indebar fuld integration på produktionsområdet og kun delvis integration af nogle F&U-aktiviteter.
avtalen forutsetter full integrering på produksjonsområdet, og bare delvis integrering av enkelte FoUaktiviteter.

inklusive fuld app-fjernkontrol( iOS/Android) og fuld integration af streamingtjenester som Spotify,
inkludert full app-styring(iOS/Android) og full integrasjon av streamingtjenester som Spotify,

integrerede kursusmoduler, hvor undervisningspersonale fra Humanitas University og Politecnico di Milano vil være til stede i klasseværelset for at sikre fuld integration af ingeniørfærdigheder i klinisk træning.
integrerte kursmoduler der lærerstab fra Humanitas University og Politecnico di Milano vil være til stede i klasserommet for å sikre full integrering av ingeniørferdigheter i klinisk trening.

Funktion Bedømmelse af indgående Understøtter en række scanningsteknikker Fuld integration med -klienter Manuelt valg af spam er tilgængelig 1.2 Systemkrav Beskrivelse Al indgående post bedømmes på en skala fra 0( en meddelelse er ikke spam)
Funksjon Vurdering av innkommende e- post Støtter en rekke skanneteknikker Full integrering med e-postklienter Manuell utvelging av spam er tilgjengelig Beskrivelse Alle innkommende e-postmeldinger blir rangert på en skala fra 0(melding er ikke spam)

også bæredygtigt- takket være energieffektivitet og intelligens samt gennem fuld integration af alle energiforbrugende sektorer.
også bærekraftig- takket være energieffektivitet og intelligens, samt gjennom full integrering av alle energikrevende sektorer.

Apples største fordel er som sædvanlig sin fulde integration med iOS økosystemet.
Apples viktigste fordel er som vanlig full integrasjon med iOS-økosystemet.

Flyselskabets fulde integration i Amadeus gør det lettere at håndtere forretningsrejsebookinger fra rejsebureauer
Som et resultat av at flyselskapet nå er fullt ut integrert i Amadeus blir håndteringen av bestillinger enklere for reisebyråer

den vil fremme sin fulde integration i den europæiske videregående uddannelse
den vil fremme sin fulle integrasjon i europeisk høyere utdanning

Fuld integration med flådestyring.
Full integrasjon med flåtestyring.

Der er fuld integration til Outlook.
Full integrasjon med Outlook.

Fuld integration med en webbrowser og individuelt tilpasses links.
Full integrasjon med en nettleser og tilpasses individuelt lenker.

Fuld trådløs integration med øvrige Sonos-komponenter.
Full trådløs integrasjon med øvrige Sonos-komponenter.

Fuld trådløs integration med øvrige HEOS-komponenter.
Full trådløs integrasjon med andre HEOS-komponenter.

Fuld trådløs integration med øvrige Sonos-komponenter.
Full trådløs integrasjon med øvrige Bluesound-komponenter.

Fuld trådløs integration med øvrige HEOS-komponenter.
Full trådløs integrasjon med øvrige HEOS-komponenter.