FUNDET HAM - oversettelse til Norsk

• funnet ham
• funnet han
• truffet ham

Eksempler på bruk av Fundet ham på Dansk og deres oversettelse til Norsk

hvorfor har politiet så ikke fundet ham for dig?
hvorfor har ikke politiet funnet ham for deg?

Men hun ved sandsynligvis ikke, at hun har fundet ham, før et par år senere.
Men hun vet sannsynligvis ikke at hun har funnet ham, før et par år senere.

men jeg har fundet ham i Los Angeles.
men jeg har sporet ham opp her i Los Angeles.

Hele mit liv har jeg ledt efter en far og jeg har fundet ham i Amerikas Gyldne Ørn,
Hele livet har jeg søkt en far, og det har jeg funnet i Amerikas Golden Eagle,

Når de havde fundet ham, skulle de hidkalde resten af gruppen
Når de hadde funnet ham, skulle de tilkalle resten av gruppen,

byretten nu har fundet ham skyldig, og det må han så leve med,
tingretten nå har funnet ham skyldig, og det må han så leve med

jeg har ikke fundet ham,« siger han til avisen.
jeg har ikke funnet han, sier han..

som i egenskab af borgmester i Galway lod sin egen søn hænge fra balkonen i sit hus efter at have fundet ham skyldig i mordet på en spansk besøgende i 1493.
i egenskap av ordfører i Galway lot sin egen sønn bli hengt fra balkongen av sitt hus etter å ha funnet ham skyldig i mordet på en spansk besøkende i 1493.

Find ham og sig, hvad du føler.
Finn ham og si hva du føler.

Vi finder ham pga. det her.
Vi kommer finne ham p.g.a. dette.

Kan Callaway ikke finde ham, er der ingen, der kan.
Hvis ikke Callaway finner ham, gjør ingen det.

Find ham til mig.
Finn ham til meg.

Find ham og fortæl ham det.
Finn ham og si det.

Faraos datter finder ham og tager ham til sig som sin egen søn.
Datteren til Farao fant ham og tok ham til seg som sin egen sønn.

Lad mig finde ham. Jeg ved, hvordan han tænker.
Jeg finner ham, jeg vet hvordan han tenker.

Vi finder ham.
Vi henter ham.

Vi finder ham tiI dig med det samme!
Vi henter ham for deg med én gang!

Jeg foresIår, vi finder ham og giver ham tiI hende.
Vi må finne ham og gi henne det hun viI ha.

Jeg finder ham først.
Jeg må finne ham først.

Vi kan finde ham, hvis han bruger dem.
Vi kan spore ham hvis han bruker det.