Eksempler på bruk av Given på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
der bedst kan tilpasse sig en given situation.
opfylder følgende roller i en given virksomhed.
oppfyller følgende roller i enhver bedrift.( b) Du må ikke given nogen person under 13 år adgang til servicerne.
(b) Du kan ikke gi noen person under 13 år tilgang til tjenestene.Spilleren kan tjekke gevinsttabellen for at se, hvor stor en gevinst en given indsats og matchende kombinationer udløser.
Spilleren kan sjekke utbetalingstabellen for å finne ut hvor mye en innsats og tallkombinasjon gir i gevinst.Given spænding og Total Resistance,
Hvordan Clownfish Breed Given De er alle fødte Mandlige,
Hvordan Clownfish Breed Gitt De er alle fødte menn,Hvis du klikker på en given side, startes sidebyggeren for den pågældende side,
Med denne type sygdom er patienten ikke i stand til at tegne en given genstand, da den holistiske opfattelse af billedet af dette objekt er forstyrret.
Med denne typen sykdom er pasienten ikke i stand til å tegne det gitte objektet, fordi den holistiske oppfatningen av bildet av dette objektet blir krenket.Hvis andelen af indvandrere i en given kommune bliver for stor,
Dersom innvandrerandelen i enkelte byer blir for høy,Nettsiden oppdaterer sig automatisk med et given interval derfor slipper du for at trykke på" opdatering".
Nettsiden oppdaterer seg automatisk med gjevne mellomrom slik at du slipper å trykke på"Oppdater" hele veien.Enhver, der overvåger din trafik, ved, hvor meget der downloades i en given anmodning.
Alle som overvåker trafikken din vet hvor mye som lastes ned i en hvilken som helst forespørsel.uanset dine fitness-aktiviteter på den given dag.
uavhengig av dine treningsaktiviteter på at gitt dag.Det er vigtigt at læse casinoets regler og vilkår for en given bonus for at forstå gennemspilskravene.
Det er viktig å lese gjennom casinoets vilkår og betingelser for de ulike bonusene for å forstå omsetningskravet.
hjælper Skyscanner dig med at finde de billigste flyrejser for en given rute.
hjelper Skyscanner deg med å finne de billigste prisene som finnes for enhver gitt rute.fjerne og/eller slette en uploadet fil af en given grund og efter eget skøn.
fjerne og/eller slette opplastede filer, uten å oppgi grunn og etter eget skjønn.Hvorfor blev denne Salve ikke solgt for tre Hundrede Denarer og given til fattige?"?
Hvorfor blev ikke denne salve solgt for tre hundre penninger og gitt til de fattige?vi bliver ofte spurgt om hvilke fodboldstøvler, der passer til en given position.
vi får ofte spørsmål om hvilke fotballsko som passer til den gitte posisjonen.som giver instruktioner om, hvad du skal gøre med en given indgang fra dig, brugeren eller computeren.
gir instruksjoner om hva du skal gjøre med en hvilken som helst inngang fra deg, brukeren eller datamaskinen.med en præcisionsskala fastgjort til den for angivelse af dens modstand i en given position.
med en presisjonsskala knyttet til den for indikasjon av dens motstand i en hvilken som helst posisjon.Som udgangspunkt er vores lokale ALK-selskaber det primære kontaktpunkt for registrerede i en given region, også
Som hovedregel er det våre lokale ALK-datterselskaper som er hovedkontakter for de registrerte i den aktuelle regionen, også
