HANDLER OM DIG - oversettelse til Norsk

• handler om deg
• er om deg
• gjelder deg
• dreier seg om deg

Eksempler på bruk av Handler om dig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det handler om dig University of Canberra er et pulserende regeringsuniversitet, hvor din fremtid er det,
Det handler om deg University of Canberra er et levende regjeringsuniversitet hvor fremtiden din er det

Det handler om dig, og om at have en" uden for boksen" barnet kan påvirke dig som forælder.
Det handler om deg, og om hvordan å ha en"utenfor boksen" kan barnet påvirke deg som foreldre.

alle disse løfter normalt handler om dig, er de helt afhængige af din partner.
alle disse løftene vanligvis handler om deg, er de helt avhengig av partneren din.

kortlæsning som et værktøj til at forstå præcis hvordan det handler om dig og hjertets mand….
et verktøy for å forstå nøyaktig hvordan det handler om deg og hjertet i mannen….

Du siger det, som om det handler om mig, men det handler om dig.
Du sier det som om det handler om meg, men det handler om deg.

du tager, handler om dig.
avgjørelsen du tar, handler om deg.

Hvad du skriver i denne artikel, handler det hele om, da det handler om dig og vores svar på det.
Det du skriver i denne artikkelen er hva det handler om, siden det handler om deg og vårt svar på det.

forfatter til bøgerne Det handler om dig selv og Optimisten -kampen mod sortsynet.
forfatter av bøkene Det handler om dig selv og Optimisten- kampen mod sortsynet.

beretter med sit tøj en historie, som handler om dig, og kun dig..
klærne forteller en historie som handler om deg- kun deg.

det ikke kun handler om dig som rejsende, der har hiv.
det ikke kun handler om at du som reisende er HIV-positiv.

Et hundrede procent fokuserer på, hvad det hele handler om dig- denne omstændighed sker næsten aldrig,
Et hundre prosent fokuserer på hva det handler om deg- denne situasjonen skjer nesten aldri,

vil vi også give dig en skræddersyet tur, der handler om dig- så du se vores imponerende faciliteter,
vil vi også gi deg en skreddersydd tur som handler om deg- at du kan se våre imponerende fasiliteter

vil vi også give dig en skræddersyet tur, der handler om dig- så du se vores imponerende faciliteter,
vil vi også gi deg en skreddersydd tur som handler om deg- at du kan se våre imponerende fasiliteter

Det hele handler om dig Hvis du vil spille LittleBigPlanet sammen med vennerne,
Alt handler om deg Hvis du ønsker å spille LittleBigPlanet med venner,

sociale netværk, der handler om dig.
sosiale nettverk som handler om deg.

Men lov dig selv, at det handler om DIG og DIT liv.
Innse at det handler om deg selv og ditt eget liv.

Ikke hvis det handlede om dig her i dette svineri.
Ikke om det handlet om deg her… i denne dritten.

Det handlede om dig selv.
Det handlet om deg.

Min historie handlede om dig, Eragon.
Min fortelling handlet om deg, Eragon.

Det hele handlede om dig, ikke?
Alt handlet om deg, ikke sant?