JUSTERES - oversettelse til Norsk

• justeres
• tilpasses
• reguleres
• endres
• justerbar
• justering
• justert
• justere
• justerer
• justerbart

Eksempler på bruk av Justeres på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Billedet justeres automatisk.
Justerer bildet automatisk.

Og førersædet kan også justeres i forskellige retninger.
Og førersetet er også justerbart i forskjellige retninger.

Så skal spoileren også justeres.
Da må skjermfestene også endres.

Trommelbremser i forhjulet forhindrer, at bremserne skal justeres med jævne mellemrum.
Trommelbremser på forhjul gjør at bremsene ikke trenger regelmessig justering.

Længden justeres nemt.
Lengden er lett justerbar.

I denne artikel justeres vores forståelse af lignelsen om talenterne.
Denne artikkelen justerer vår forståelse av lignelsen om talentene.

Han/hun kan beslutte, om din dosis skal justeres.
Han/hun kan avgjøre om dosen din bør endres.

Fra et funktionelt perspektiv, Lux Auto Lysstyrken justeres….
Fra et funksjonelt perspektiv, justerer Lux Auto Brightness….

Vibrationsfrekvensen kan justeres på førerkonsollen for at kompensere for skiftende jordtyper og -forhold.
Juster vibrasjonsfrekvensen enkelt fra betjeningspanelet for å kompensere for vekslende massetyper og forhold.

Hjelmen skal også justeres, så den passer perfekt.
Han får også hjelmen tilpasset så den sitter godt.

Mikrofonen kan justeres til kun at registrere din stemme.
Juster mikrofonen slik at den kun fanger opp stemmen din.

Efter at apparatet er installeret, justeres alle fire.
Når apparatet er installert, juster alle fire føtter.

Efter at apparatet er installeret, justeres alle fire.
Når maskinen er installert, juster alle fire.

Dosis justeres derefter yderligere af din læge, afhængigt af hvordan din krop reagerer på medicinen.
Avhengig av kroppens reaksjon vil legen justere dosen ytterligere.

Mikrofonens følsomhed kan justeres af en variabel styreenhed på brættet.
I tillegg Mikrofonens følsomhet kan korrigeres av den variable styreenheten på brettet.

Sådan justeres gamma Canon EOS%2040D foto?
Hvordan du justerer gamma Canon EOS%2040D bilde?

Ryggen kan justeres i to positioner.
Ryggen kan stilles i to posisjoner.

Den angivne kurs justeres baseret på markedsbevægelser.
Den noterte renten vil justeres basert på markedsbevegelser.

Indikatorer kan justeres med passende lægemidler eller folkemæssige midler.
Indikatorer kan korrigeres med passende medisiner eller folkemidlene.

Lysstyrkens intensitet og spektrum kan let justeres, herunder forskellige kombinationer af lysdioder.
Intensiteten og omfanget av belysning er lett å justere, inkludert ulike kombinasjoner av lysdioder.