JUSTERT - oversettelse til Dansk

• justeret
• tilpasset
• indstillet
• afstemt
• korrigeret
• justeres
• justerede
• tilpasses
• justerer
• indstilles

Eksempler på bruk av Justert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kontroller at det perfekt justert med hva publikum forventer fra deg.
Sørg for, at det aldeles flugter med hvad din målgruppe forventer fra dig.

har blitt justert.
der er blevet ændret.

Formatet er justert igjen.
Formatet er ændret igen igen.

Jeg får ikke justert plasmaen.
Jeg kan ikke regulere plasmastrømmen.

Eldre seter kan heller ikke oppfylle sikkerhetsstandarder som er justert over tid.
Ældre pladser kan heller ikke overholde sikkerhedsstandarder, som er blevet justeret over tid.

Dermed programmene utover Sveits er anerkjent internasjonalt støttet og justert.
Således programmerne ud over Schweiz er internationalt anerkendt understøttet og på linie.

På grunn av budsjettrestriksjoner har ikke pensjonene vært justert siden 1.
På grund af budgetrestriktioner er pensionerne ikke blevet justeret siden den 1.

Hormonal bakgrunn er ikke justert.
Den hormonelle baggrund er nivelleret.

对于 jQuery，Jeg har litt justert.
JQuery 对于，Jeg har lidt justeret。.

Kanskje hans hode ikke var ordentlig justert.
Det kunne være, hans hoved ikke var skruet rigtigt på.

Referat fra årsmøtet(ikke justert). doc.
Referat af årsmøde( ikke reguleret). doc.

Informasjonen på nettsiden blir regelmessig oppdatert og/eller justert.
Oplysningerne på hjemmesiden opdateres løbende og/ eller ændres.

Jeg har justert den.
Jeg har rettet den.

Hva er Justert Mean Den justerte gjennomsnittlige oppstår
Hvad er det Justeret Mean Den justerede gennemsnitlige opstår,

Etter kostholdet til Margarita Queen, blir kroppen rengjort og justert til riktig ernæring,
Efter kost af Margarita dronningen bliver kroppen rengjort og tilpasset rigtig ernæring,

Straks stifttrykket er justert til 1,8 gram, festes støvlokket i bakkant,
Når nåletrykket er indstillet til 1,8 gram, sættes støvlåget fast bagpå,

Produksjonen av tak har blitt justert hos denne virksomheten i ca 30 år,
Produktionen af lofter er blevet tilpasset hos denne virksomhed i ca. 30 år,

oppgaver er justert til jobbkrav, koble teori
opgaver er afstemt til jobkrav, der forbinder teori

dysens diameter er justert slik at driften av enheten er så effektiv som mulig.
diameteren af dysen er indstillet således, at betjeningen af enheden er så effektiv som muligt.

Machado hadde fordelen av å bli justert til sine nye omgivelser med en 10-spills biltur
Machado havde fordelen af at blive tilpasset til hans nye omgivelser med en 10-game biltur