Eksempler på bruk av Adjusted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How is your retirement pension adjusted?
Hvordan reguleres alderspensjonen din?Adjusted for working-days and for public holidays in Norway.
Korrigert for at ukedager har ulik arbeidsintensitet og for offentlige fri- og helligdager i Norge.Adjusted net debt(net cash) 2.
Justert netto gjeld(kontanter)2.These new products are marked with: New adjusted fit.
Disse nye produktene er merket med: Ny endret passform.Automatically adjusted scroll speed.
Justeres automatisk rullehastighet.Adjusted parents bed with room for children.
Tilpasset foreldreseng med plass til barn.Adjusted for temperature, energy use was 244 kWh/m2.
Korrigert til normaltemperaturen var energibruken 244 kWh/m2 i 2011.Adjusted the aimline, now it's more precise than ever!
Justert siktelinjen, så nå er den mer presis enn aldri før!In each case, the current is adjusted individually.
I hvert tilfelle blir strømmen reguleres individuelt.The level required for new Dragon Skills has been adjusted.
Det behøvde nivået for nye Drage Ferdigheter har blitt endret.I adjusted the fuel ratios.
Jeg justerte drivstoffblandingen.Naturally, the shampoo is adjusted individually, by sample.
Naturligvis er sjampo justeres individuelt, ved prøven.All with locally adjusted products, services and inventory.
Alle med lokalt tilpasset tjenestemeny og lager.We have adjusted our velocity to match their speed.
Vi har justert hastigheten vår til deres.The report is a useful indicator of overall consumer spending patterns, adjusted for seasonal variables.
Rapporten er en nyttig indikator på de samlede forbruksutgiftsmønstrene, korrigert for sesongvariabler.All of the stages were adjusted.
Flere av etappene ble endret.P-values are all adjusted p-values for multiplicity.
Alle p-verdier er justerte p-verdier for multiple sammenligninger.Adjusted to stimulate knee flexion.
Tilpasses for å stimulere kne-fleksjon.Zone-transfer interval adjusted to 5 seconds.
Zone-overføring intervallet justeres til 5 sekunder.Automatically adjusted training program for the next seven days.
Automatisk tilpasset treningsprogram for de neste 7 dagene.
