ADJUSTED in Kazakh translation

• реттеуге
• түзетіледі
• түзетілген
• бейімделген
• бейімделді
• реттеледі
• бейімделдім
• бейімделіп
• түзету

Examples of using Adjusted in English and their translations into Kazakh

Doses should be adjusted for significant changes in body weight(see Tables 2 and 3).
Ксолар® препаратының дозасын дене салмағының елеулі өзгерістерінде түзету керек(2, 3 кестелерді қараңыз).

But they seem to have adjusted quickly.
Олар тез бейімделіп кетті дейді.

I adjusted quickly.
Мен тез бейімделдім.

Therefore, clinical monitoring is recommended, as maintenance therapy may need to be adjusted in some patients.
Сондықтан клиникалық мониторинг жүргізу керек, өйткені кейбір пациенттерде демеуші емді түзету қажет болуы мүмкін.

I finally feel like I have made the transition and adjusted.
Алдымен, сол ортаға сіңісіп һәм бейімделіп алғанды жөн санадым.

I think ganking has its place, it just needs to be adjusted.
У әріп сол күйінде қалып, ы әріпті ғана түзету керек деп ойлаймын.

He adjusted to everything I did," said the native of Mexico City.
Барлығын ойымыздағыдай істеп берді,"- дейді Арыс қаласының тұрғыны Зарина Георгиади.

He also adjusted his eating habits.
Ол өзінің ренішін тамақтандыру бөліміне де жеткізген.

Adjusted the brightness and contrast.
Brightness және Contrast бөлімін реттеңіз.

Adjusted internal rate of return,
Modified Internal Rate of Return

I've re-categorized it into the proper language categories and adjusted the title.
Аркант таблицасын түзеттім және оны дұрыс тілмен баяндадым.

He quickly adjusted the pillows.
Ол актерлерді тез оятатын.

This is adjusted to the subak rules.
Бұл асқынбаған ережелерге сәйкес жасалады.

Your E-Mail domain choice may need to be adjusted.
Электрондық пошта мекенжайын өзгерту қажет болуы мүмкін.

Role in determining how the new students adjusted.
Жаңадан қабылданған студенттердің бейімделуін анықтауға арналған сауалнама қорытындысы.

Adjusted to an ex-Indonesia level.
Интеллек-туалдық деңгейдегі тұлға даярлау.

I adjusted the file, but it does not work.
Экспертті графикке қостым, бірақ ол жұмыс жасамайды.

After my eyes adjusted to the reality of his face, I saw how beautiful he was.
Ганк оның көзінен сүртілген соң, мен олардың шынымен қандай әдемі болғанын көрдім.

Adjusted for the local time zone.
Өңдеу Жергілікті уақыт белдеулер.

The title is often the last thing to be adjusted once a writer has finished writing.
Тақырып көбінесе жазушы жазуды аяқтағаннан кейін түзетілетін соңғы нәрсе болып табылады.