ADJUSTED in Slovenian translation

• prilagojena
• prilagoditi
• prilagajati
• nastaviti
• nastavljena
• popravljen
• prilagoditev
• spremeniti
• korigirana
• nastavljiv
• prilagajanje
• nastavljati

Examples of using Adjusted in English and their translations into Slovenian

Route chosen/ adjusted depending on river water levels
Čelado Progo izberemo/ prilagodimo glede na vodostaj reke

The dose of eltrombopag could be adjusted based on individual platelet counts.
Odmerek eltrombopaga so lahko prilagajali glede na število trombocitov pri posameznem bolniku.

The dose will be adjusted by the doctor according to your child's condition.
Odmerek bo zdravnik prilagodil glede na stanje vašega otroka.

They have adjusted this description to be broader, now.
Ta opis so spremenili, tako da je sedaj bolj pravilen.

Of old constructions adjusted for modern living necessities and means.
Stare stavbe prilagodimo sodobnim potrebam in modernim stilom življenja.

The starting dose may be adjusted by your doctor until your condition is controlled.
Začetni odmerek vam bo zdravnik mogoče prilagajal, dokler stanje ne bo pod nadzorom.

We kept checking the numbers and adjusted our goals to be higher and higher during the weekend.
Neprestano smo preverjali številke in prilagajali naše cilje višje in višje.

Amounts deducted shall be reviewed and adjusted at the end of every tax year.
Odbiti zneski se pregledajo in prilagodijo ob koncu vsakega davčnega leta.

Adjusted the difficulty of several things.
Prilagodil težavnost več stvari.

The level will be adjusted depending on the experience of the group.
Nivo znanja se bo prilagajal glede na znanje skupine.

Adjusted Hazard Ratio(95% CI).
Popravljeno razmerje tveganja(95% interval zaupanja).

Adjusted Hazard Ratio(95% CI).
Popravljeno razmerje tveganja(95% IZ).

I have adjusted this with our own personal details.
To sem prilagodil z lastnimi osebnimi podatki.

The payment is carefully adjusted to the damaged area,
Plačilo je skrbno nastavljeno na poškodovano območje,

These measures are regularly evaluated, adjusted and updated where necessary.
Te ukrepe se redno ocenjuje, prilagaja in posodablja, kjer je to potrebno.

The price will be adjusted automatically.
Cene se bodo avtomatično prilagodile.

In the event of very bad weather conditions, the stages will be adjusted accordingly.
V primeru zelo slabih vremenskih razmer se bodo etape primerno prilagodile.

The monitoring programmes are reviewed and adjusted as appropriate, and.
Da se ustrezno pregledajo in prilagodijo programi spremljanja stanja in.

Cookies can be allowed or blocked, or adjusted;
Piškotke lahko dovolite ali blokirate oziroma nastavite.

In cases where the meter was adjusted or repaired.
V primerih, ko je bil števec nastavljen ali popravljen.