LUGTEDE - oversettelse til Norsk

• luktet
• kjente
• stank
• stinket
• lukter
• sniffet

Eksempler på bruk av Lugtede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det lugtede.
Det luktet vondt.

Lugtede det slemt?
Luktet det ille?

Værelset lugtede våd hund.
Første rommet vi fikk luktet våt hund.

Lugtede sødt af sved.
Luktet søtt av svette.

Og i de situationer lugtede modstandere kristenblod.
Og det andre var lukta av kristenmannsblod.

Lugtede næsten som en mor.
Luktet nesten som en mor.

Det lugtede af en udfordring.
Så her luktet jeg utfordring.

Lugtede du til mig?
Luktet du på meg?

Det lugtede swimmingpool i gangene.
Det lukter svømmebasseng overalt.

Lugtede os… Fra tredive meter væk!
Luktet oss ti meter unna!

Stedet lugtede af pis og lort.
Det luktet piss og dritt der.

For da vinden blæste min vej lugtede det som gangene på gamle Rydell.
For når vinden blåste min vei Luktet det som gangene på gamle Rydell.

Det lugtede og gav skadedyr.
Det luktet vondt og tiltrakk seg skadedyr.

Lugtede det virkeligt dårligt.
Luktet det virkelig ille.

Lugtede kluden af noget?
Luktet det noe av kluten?

Den lugtede.
Den luktet vondt.

Så lugtede hun til dem og troede, de var rigtige planter.
Så begynte hun å lukte på dem. Hun trodde at plantene var ekte.

Hele huset lugtede af surkål.
Hele huset duftet av surkål.

Jeg viste, det lugtede af tæve!
Jeg visste at det luktet bitch!

Hendes kylling lugtede som en sur gummisko,
Kyllingen hennes smakte sure tennissko