METER - oversettelse til Norsk

• m
• meter

Eksempler på bruk av Meter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Havet stiger 7 meter, når Grønlands is smelter.
Havet stiger med syv meter hvis isen på Grønland smelter.

Kalkstensklipperne, der tårner sig 150 meter over Middelhavet bruges til dette formål.
Kalksteinsklippene som stiger opp 150 meter over Middelhavet tjener dette formålet godt.

Meter eller fod?
Yard eller fot?

De sidste 200 meter begynder jeg at tænke på, hvordan skiftet skal foregå.
De siste 200 metrene begynner jeg å tenke på hvordan skiftet skal foregå.

Den første officielle meter dukkede op i slutningen af 1700-tallets Frankrig.
Den første offisielle meteren dukket opp i slutten av 1700-tallets Frankrike.

Planten kan blive 1 meter høj og får små hvide blomster.
Limetreet kan bli opptil fem meter høyt og får små, hvite blomster.

The Tourism Island er ca. 100 meter fra metrostationen.
The Tourism Island er omkring 100 meter fra undergrunnsstasjonen.

Vandfaldet har et fald på omtrent 600 meter falder ud i Åkrafjorden.
Fossen har et fall på rundt 600 meter og faller ut i Åkrafjorden.

Meter strand i et af de vigtigste turistområder er forurenet.
Fire kilometer strand i et viktig turistområde ble tilgriset.

I skal dog gå de sidste par hundrede meter op til toppen.
Du bør allikevel gå de siste 200 metrene til toppen.

Cossonay ligger i en højde på 562 meter.
Cossonay ligger på en høyde på 562 moh.

Byen strækker sig over højsletten vest for Venoge, omkring 130 meter.
Byen strekker seg over den høye platået vest for Venoge, ca 130 moh.

Hans pik var fem meter lang.
Kuken hans var 500 centimeter lang.

som kunne blive 9 meter lang.
kunne bli opp til ni meter lang.

Men du behøver ikke gå mange hundrede meter for at komme væk fra den.
Men du skal ikke gå mange hundre metrene for å slippe unna.

Området varierer i højden mellem 500 og 1700 meter.
Området varierer i høyde mellom 500 og 1700 målere.

Det højeste bjerg er Crown Mountain på Skt. Thomas med 474 meter.
Høyeste fjell er Crown Mountain på St. Thomas med 474 moh.

Aflæsningerne lader til at oprinde to meter under overfladen.
Målingene ser ut til å komme fra to meter under overflaten.

Men min håndterminal viser, at klippen er 15 meter tyk.
Men tricorderen sier at det bare er kompakt stein i 15 meter.

Dit nys kan ramme mennesker, der er otte meter væk.
Når man nyser kan man smitte folk som står opptil ti meter unna.