NORMAL FUNKTION - oversettelse til Norsk

• normal funksjon
• normal drift
• normal fungerer
• normale funksjon

Eksempler på bruk av Normal funktion på Dansk og deres oversettelse til Norsk

også nyttig til normal funktion af menneskelige vitale systemer.
også nyttig for normal funksjon av menneskelige vitale systemer.

Desuden forårsager rygning lammelse af de fineste hår i luftvejene, som under normal funktion af kroppen bidrager til tilbagetrækning af sputum.
I tillegg forårsaker røyking lammelse av de fineste hårene i luftveiene, noe som under normal funksjon av kroppen bidrar til tilbaketrekking av sputum.

der er nødvendige for normal funktion af barnets krop.
er nødvendige for normal funksjon av barnets kropp.

Den bidrager til normal funktion af immunsystemet og kan hjælpe med kollagendannelse for gummer og tænders normale funktion..
Den bidrar til at immunforsvaret fungerer normalt, og kan bidra til dannelsen av kollagen for normal funksjon av tannkjøtt og tenner.

Grød indeholder jod, der bidrager til en normal funktion af skjoldbruskkirtlen, som regulerer hormoner,
Grøt inneholder jod som bidrar til en normalfunksjon i skjoldbruskkjertelen som regulerer hormoner,

Normal funktion af skjoldbruskkirtlen er meget vigtig,
Den normale funksjonen av skjoldbruskkjertelen er svært viktig,

For en normal funktion af metaboliske processer i kroppen syntetiserer et organ som skjoldbruskkirtlen visse typer hormoner.
For den normale funksjonen av metabolske prosesser i kroppen, syntetiserer et organ som skjoldbruskkjertelen visse typer hormoner.

Derfor tilskrev nutritionists det til en række særligt nyttige produkter, der sikrer normal funktion.
Derfor ernæringseksperter tilskrevet det til en rekke spesielt nyttige produkter som sikrer normal funksjonalitet.

der bidrager til at bevare normal funktion af immunsystem og nervesystem og B-vitaminerne B6, B12 og folinsyre( folat), der blandt andet bidrager til normal psykologisk funktion, og pantothensyre, der bidrager til normal mental præstationsevne.
bidrar til å opprettholde normal funksjon i immunsystem og nervesystem, og B-vitaminene B6, B12 og folsyre(folat) som blant annet bidrar til normal psykologisk funksjon, og pantotensyre som bidrar til normal mental prestasjonsevne.

ledbåndet gror sammen igen med normal funktion og styrke.
leddbåndet gror sammen igjen med normal funksjon og styrke.

reducere frekvensen af brud på grund af osteoporose med 2 gange og genoprette normal funktion af leddene i deres sygdomme,
redusere bruddfrekvensen på grunn av osteoporose ved 2 ganger og gjenopprette normal funksjon av leddene i deres sykdommer,

de kan elimineres med sved og normal funktion af mave-tarmkanalen, leveren,
de kan fjernes med svette og normal funksjon av mage-tarmkanalen, leveren,

udmattelse, et normalt energistofskifte samt nervesystemets normal funktion.
hjelper med å opprettholde et normalt energistoffskifte og nervesystemets normale funksjoner.

Råd Dette er en normal funktion af vaskemaskinen, der bruges til at optimere skyllefasen.
tips Normal funksjon på vaskemaskinen som brukes for å forbedre skyllefasen.

For normal funktion er det nødvendigt med pauser mellem aktivitet
For normal drift er det nødvendig med pauser mellom aktivitet

hjertet begynder at pumpe blod hurtigere for normal funktion, og derfor er der behov for mere blod.
hjertet begynner å pumpe blod raskere for normal funksjon, og trenger derfor mer blod.

selvbillede eller din krops normale funktioner.
selvbildet eller kroppens normale funksjon.

Hjertets normale funktion sikres ved atriums og ventrikelens glatte funktion..
Normal drift av hjertet er sikret ved atriums og ventrikkelens glatte funksjon.

Det påvirker ikke injektionssprøjtens normale funktion.
Dette påvirker ikke den normale funksjonen til sprøyten.

Ofte bekræftede de resterende fartøjers normale funktion.
Bekreftet oftest normal drift av de resterende fartøyene.