Eksempler på bruk av Opkaldene på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kiggede opkaldene først.
Jeg så først på anropene.Du behøver ikke besvare beskederne og opkaldene, men du kan tjekke disse numre gennem en anden telefon.
Du trenger ikke å svare på meldingene og samtalene, men du kan sjekke disse tallene gjennom en annen telefon.Under opkaldene sagde han, at han gjorde dette for lederen af IS,
Under disse samtalene hevdet han at han gjorde dette for lederen av IS,Og du kan endda modtage opkaldene helt uden at tage din telefon op af lommen.
Du kan til og med godta anropene uten å ta telefonen opp fra lommen.Storbritannien vil opkaldene først blive screenet for at bestemme brugerens aktuelle placering, før opkaldet forbindes til det relevante beredskabscenter.
vil samtalene først bli filtrert for å fastslå den nåværende plasseringen til brukeren før flere enheder, der overfører opkaldene.
flere enheter som viderekobler anropene.En ven, som også er plejeforælder, fortalte mig engang, at opkaldene fra plejebureauet er ligesom et lav-dit-eget-eventyr spil.
En venn som også er fostermor fortalte meg en gang at telefonene fra barnevernsvakten er som et skap-ditt-eget-eventyr spill.I takt med at opkaldene varer længere, står virksomhederne overfor store problemer
I takt med at samtalene varer lengre står virksomhetene overfor utfordringer med de tilgjengelige DECT-kanaler,hvorfor får du opkaldene, så du skal kunne overføre dem.
er det derfor du får anropene, slik at du må kunne overføre dem.Opkaldene kan blive optaget og/eller lyttet med på for at beskytte både dig og os og med henblik på uddannelse af vores medarbejdere.
Samtaler kan bli tatt opp og/eller overvåket for å beskytte deg og oss og som et ledd i vår opplæring.uddannede agenter til at håndtere opkaldene.
utdannede agenter for å håndtere samtalene.skal du tjekke opkaldene senere.
kontrollerer du anropene senere.varighed af opkald og tidspunktet for opkaldene kan tilgås via hacking.
Varigheten av anrop, og tiden for samtaler kan nås via hacking.der har flere funktioner til at håndtere opkaldene på din iPhone.
har flere funksjoner for å håndtere samtalene på iPhone.hvor opkaldene så skal vurderes af læger
hvor mange sekunder der skal gå, inden opkaldene besvares automatisk.
Publikum troede først, at opkaldene til hjælp fra hendes co-stars var en del af scriptet.
Publikum trodde først at kallene for hjelp fra hennes medstjerner var en del av skriptet.Efterhånden som opkaldene til ambulancen stiger,
Når oppringningene til ambulansen øker i antall,Jeg sætter derefter opkaldene på strømkassen til deres laveste indstillinger
Vores callcenter kunde salgschefer besvarer opkaldene, derefter route opkald til en repræsentant for kundeservice.
Vår kundesenteret kunde salgssjefer svarer på anrop, deretter rute samtaler til kundeservice representant.
