PROCESSEN SKAL - oversettelse til Norsk

• prosessen skal

Eksempler på bruk av Processen skal på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Efter afslutningen af processen skal testiklerne med den rigtige tilgang forlænges
Etter slutten av prosessen, skal testiklene med riktig tilnærming være langstrakt

Processen skal ske hen over et par dage,
Denne prosessen bør skje over et par dager,

Processen skal gentages hver tredje til fjerde dag i flere uger- mindst to uger efter ikke flere lus er fundet.
Prosessen bør gjentas hvert tre til fire dager i flere uker- minst to uker etter at ingen flere lus er funnet.

Under processen skal du holde strømforsyningen,
Under prosessen bør du holde strømforsyningen,

For at komme i gang med processen skal du besvare et par spørgsmål vedrørende din enhed,
For å komme i gang med prosessen må du svare på noen spørsmål angående enheten din

Dem som administrerer processen skal gøre det klart for alle deltagere i spørgeundersøgelsen,
Personene som administrerer prosessen, må gjøre det klart for alle som tar spørreundersøkelsen,

Nummer 5 angiver, at processen skal begynde i 5 sekunder efter indlæsning af denne side.
Nummer 5 indikerer at prosessen bør starte i 5 sekunder etter innlasting av denne siden.

Og processen skal også gerne være hurtig,
Prosessen bør også være ganske rask slik

Før processen skal du lave alle de nødvendige målinger
Før prosessen må du gjøre alle nødvendige målinger

For procesindustrien er de vigtigste opgaver skematisk design af, hvordan processen skal fungere og styres,
For prosessindustrien er de viktigste oppgavene skjematisk design av hvordan prosessen skal fungere og styres,

Processen skal udføres med stor omhu for at forhindre skade på øregangen og komplikationer.
Prosessen bør utføres svært nøye for å forhindre skade på øret og utseendet på komplikasjoner.

For at aktivere processen skal du sætte plantepanden på et køligt sted( ikke over+ 16 ° C) i seks uger.
For å aktivere prosessen må du sette potten på et kjølig sted(ikke over + 16 ° C) i seks uker.

Men for at maksimere fordelene ved processen skal du vide, hvordan du vælger den rigtige børste
Men for å maksimere fordelene med prosessen, må du vite hvordan du velger riktig pensel

for at starte processen skal en kvinde skubbe,
for å starte prosessen må en kvinne presse,

Før starten af processen skal være godt til at analysere situationen,
Før starten av prosessen bør være godt å analysere situasjonen,

Udover at det i sig selv er en dyr manøvre, skal man være opmærksom på, at hele processen skal gentages i tilfælde af, at foreningen vil have ny hjemmeside.
Utover at dette er en dyr løsning, er det også verdt å merke seg at prosessen må gjentas dersom organisasjonen ønsker en ny hjemmeside.

så i processen skal du bruge et målebånd
så i prosessen må du bruke et målebånd

klik derefter på start for at processen skal starte.
klikk deretter på start for prosessen skal begynne.

så i processen skal du bruge trimmede stykker materiale.
så i prosessen må bruke trimmede stykker av materiale.

Men for at processen skal kunne producere de forventede resultater,
Men for at prosessen skal kunne produsere de forventede resultatene,