PUTTER - oversettelse til Norsk

• putter
• legger
• setter
• har
• tar
• stapper
• tucks
• putties
• legge
• puttet

Eksempler på bruk av Putter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg putter nogle gange mandelessens bag ørerne.
Jeg tar mandeldråper bak ørene av og til.

Hvad putter de i dem?
Hva har de i dem?

Vent, jeg putter lige vesten tilbage i mit skab.
Vent, jeg må legge vesten i skapet.

Du ved godt, hvad de putter i vandet,?
Vet du hva de har i vannet?

Med det samme, kære. Jeg putter lige dem her i dokumentmappen.
Straks, kjære, jeg må bare legge dette i kofferten.

Sluk for vandet, mens du sæber dig ind og putter shampoo i dit hår.
Slå av vannet mens du såper deg inn og har shampo i håret.

Coby spiser kattemad, hvis du putter mayo på.
Coby spiser kattemat om du har majones på den.

Hjerte, lunger, lever som man putter i en fåremave og koger.
Hjerte, lunger, lever… Det stappes ned i en sauevom, og kokes.

For det andet kan en lettere putter give bedre kontrol og følelse.
For andre kan en lettere putter gi mer kontroll og følelse.

Putter er en kølle som stort set kun bruges på greenen.
Putter er en kølle som stort sett brukes på greenen.

Putter han dig om aftenen?
Pakker han deg inn om kvelden?

På grund af forskellige materialer håndtere putter bøjning bør være ensartet.
På grunn av forskjellige materialer håndtere putter bøying bør være ensartet.

Man putter det i øjnene, og så fortæller det en løgne.
Man heller det på øynene, og tydeligvis farer det med løgner.

Trækølle, jernkølle og putter.
Trekølle, jernkølle og putter.

A: putter det i kongens vin?
A, heller den i kongens vin?

Dét, jeg putter i salaten, er.
Det jeg bruker i min salat er.

Tekstureret maling og putter er bedst placeret på en primet betonbase.
Teksturert maling og putter er best plassert på en primet betongbase.

Så putter du en smørklat på, og serverer dem med saucen ovenpå.
Så hiver du på en smørklatt, og serverer den med sausen oppå.

Sande retninger af putter.
Tillater sanne retninger av putter.

Og hvorfor putter man kalk i svenske?
Hvorfor trekker du inn svensker?