RESULTAT - oversettelse til Norsk

• resultat
• utfall
• prestasjon
• resultatet
• resultater
• resultatene
• utfallet
• prestasjonen
• prestasjoner

Eksempler på bruk av Resultat på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Resultat i ekstreme muskler,
Resultere i ekstreme muskel,

Resultat og likviditetsbudget for 12 måneder og balance.
Månedlig rapportering av resultat og 12 måneders rullerende likviditetsbudsjett.

Den studerende bestod ikke eksamen( resultat på 60 eller derunder).
Studenten besto ikke prøveeksamenen(poengsum på 60 eller dårligere).

Søgnings resultat vinduet vises.
Søkevinduet med resultater vises.

Resultat i ekstreme muskel,
Resultere i ekstreme muskel,

Et virkeligt godt resultat allerede inden du forlader klinikken.
Fantastisk å kjenne positiv virkning allerede før man har forlatt terapeut-kontoret.

Aflæs dit resultat inden for 10 minutter efter gennemførelse af en test.
Les av resultatet innen 10 minutter etter en test.

Turneringen sluttede med følgende resultat.
Turneringen ble avsluttet med følgende resultater.

Dette resultat er allerede nu er ved at blive analyseret til en videnskabelig publikation.
Disse funnene er nå under bearbeiding for vitenskapelig publisering.

Resultat af den mentale og fysiske tilstand er forbedret.
Utførelse av den mentale og fysiske tilstand er forbedret.

Hvad mit land går gennem som resultat af disse ekstreme klimaforandringer er galskab.
Det mitt land går gjennom som en følge av denne ekstreme klimahendelsen, er galskap.

Gyldendal får tilfredsstillende resultat i et vigende marked.
Westcon med tilfredsstillende resultat i et krevende marked.

EBITDA er resultat før afskrivninger.
EBITDA er driftsresultat før avskrivninger.

Årets resultat før minoritetsinteresser.
Minoritetsinteresser Årsresultat etter minoritetsinteresser.

Men betyder det så, at formål og resultat er det samme?
Men kan vi si at suksess og mål erdet samme?

Norsk undersøgelse med overraskende resultat.
Nordisk undersøkelse med overraskende resultater.

Positivt resultat bør derfor sammenholdes med kliniske fund.
Positive funn bør derfor sammenholdes med klinikk.

Og du kan få et ganske flot resultat alligevel.
Du kan få til et bra resultat likevel.

Resultat før ekstraordinære poster.
Årsresultat før ekstraordinære poster.

Naturligt resultat af jeres lineære tid, der smuldrer og energiniveauer.
De er en naturlig følge av at lineær tid smuldrer opp og.