SER DE - oversettelse til Norsk

• ser de
• ser du
• du skjønner
• så de
• finner de
• se de
• de se
• de forstår
• oppdager de
• anser de

Eksempler på bruk av Ser de på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ser De ikke, at jeg er optaget?
Ser du ikke at jeg er opptatt?

Ser De ikke, at jeg er en frisk, lille husmor?
Ser du ikke at jeg er en fin, liten husmor?

Ser De, Anden fra Taunton bor inden i ham!
Ser du, Herre, hvordan anden av Taunton lever i ham!

Ser De det her, sergent?
Ser du dette, sersjant?

Udadtil ser de virkelig fantastisk ud- her er mænd enige.
Utad, de ser virkelig fantastisk ut- her er menn enige.

Dem ser De aldrig mere.
Du ser dem aldri igjen.

Ser de rødt, når de ser en?
De ser rødt når de ser oss?

Ser de ikke gode ud?
Ser dem ikke gode ut?

Hvad for en legemsdel ser de på nede på femte?
Hva tror du de ser på etasjen under oss?

På denne måde ser de sædvanligvis større homogenitet i gruppen end faktisk eksisterer.
De ser vanligvis større homogenitet i gruppen enn det egentlig er.

Ser de os med det, kommer vi direkte i isolation.
Hvis de ser oss med den, havner vi begge på isolat.

Ja, men sådan ser de ikke på det.
Ja, men de ser ikke sånn på det.

Hvorfor ser de ud som de gør?
Hvorfor de ser ut som de gjør?

Nej. Sådan ser de ud i New York.
Nei, de ser sånn ut i New York.

Selv i vrede, ser de nice og er ikke farlige.
Selv i sinne, de ser fine ut, og ikke farlig.

Ser de dig, bliver vi diskvalificeret.
Ser de deg, blir vi diskvalifisert.

Ser de mig ikke?
Ser du meg ikke?

Ser de dig?
Ser de på deg?

Hvad ser De i den, madame?
Hva ser du i denne, Madame?

Ser de ikke gode ud?
Ser de ikke gode ut?