SER HAM - oversettelse til Norsk

• ser ham
• treffer ham
• så ham
• betrakter ham
• møter ham
• ser han
• se ham
• se han

Eksempler på bruk av Ser ham på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sidste gang, jeg ser ham lege med vores børn.
Siste gang jeg får se ham leke med barna.

Sig, jeg leder efter ham, hvis du ser ham.
Si jeg ser etter ham hvis du treffer ham.

Jeg ser ham.
Jeg ser han.

Dertil kommer at jeg ikke ser ham passe ind i en 3-5-2.
Kan heller ikke se ham for meg som indreløper eller kant i 3-5-2.

lige det til Koothrappali, næste gang du ser ham?
si det til Koothrappali neste gang du treffer ham.

Ok, ok. jeg ser ham, En stor lysende en, præcis der.
Ok, jeg ser han, en stor lysende en, akkurat der.

at du snart ser ham igen.
du snart får se ham igjen.

Lov, at du aldrig ser ham igen!
Lov at du aldri treffer ham mer!

Ham må I gerne hilse fra mig, hvis I ser ham:-.
Du får hilse hvis du ser han;

at jeg aldrig ser ham igen.
jeg aldri får se ham igjen.

De vil ikke acceptere, at I ser ham igen.
De vil ikke akseptere at dere treffer ham igjen.

Jeg håber sørme han er mere imødekommende, når jeg ser ham næste gang.
Satser på at han er i bedre humør neste gang jeg ser han.

Der er ingen, der vil tro os, når de ser ham.
Lngen vil tro oss når de får se ham.

Altså hvis jeg ser ham.
Hvis jeg treffer ham.

Jeg har en klump i maven, hver gang jeg ser ham.
Jeg har en skikkelig stor klump i magen hver gang jeg ser han.

Hun tror, hun ser ham i morgen.
Hun tror hun får se ham i morgen.

Fortæl det til din bedstefar, når du ser ham.
Si det til bestefaren din når du treffer ham.

Synes jeg savner ham, selvom jeg ser ham hver dag.
Jeg kjenner jeg savner han nå også, selv om jeg fortsatt ser han hver natt.

at jeg aldrig ser ham igen?
jeg aldri får se ham igjen?

Kl. 09 i morgen flyver hun til Milwukee og ser ham aldrig igen.
Kl. 09 i morgen flyr hun til Milwaukee og treffer ham aldri igjen.