SKADET - oversettelse til Norsk

• skadet
• såret
• vondt
• skadelidende
• skadd
• skade
• skader

Eksempler på bruk av Skadet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En tandlæge øgenavnet Rædselstandlægen er blevet dømt for at have skadet over 100 patienter.
Skrekkens tannlege» skal ha påført over 100 pasienter fryktelige skader.

min bror lå skadet.
broren var såret.

det seneste er fordi han har været skadet.
han ikke har spilt har vært skader.

jeg aldrig har skadet dig.
om jeg aldri har såret deg.

I sidste sæson var han meget skadet.
Forrige sesong hadde han masse skader.

to elever blev skadet ved angrebet.
en lærer ble såret i skytingen.

Om end du er skadet eller ej.
Enten om de har skader eller ikke.

Mindst fem af de kvæstede er alvorligt skadet.
Minst fem av de skadede har pådratt seg alvorlige skader.

Naturen bliver skadet for altid.
Naturen blir skada for all framtid.

Skadet af elektroniske cigaretter er indkapslet i tvister,
Skaden på elektroniske sigaretter er innhyllet i tvister,

Skadet af sådan" vildgær" kan være endnu større end fra bagning.
Skaden av slik"vill gjær" kan være enda større enn fra baking.

Hvornår er jeg skadet?
Når blir jeg skada?

finder ud af hvor skadet de er.
finner ut nøyaktig hva skaden deres er.

Jeg vidste ikke, hvor skadet jeg var.«.
Jeg skjønte ikke hvor skada jeg var.

Nej da, knægten bliver ikke skadet.
Nei da, gutten skal ikke skades.

Det vil hjælpe dig med at undgå at blive generet eller endda skadet af solens stråler.
Dette vil hindre deg i å plages eller skades av solstrålene.

Lidt freestyle har aldrig skadet nogen;
Litt titting har aldri skada noen;

Dan forblødte, prospects er svært skadet.
Dan blødde ut, prospects er svært skadde.

Skadet efter 20sek.
Skadet etter 18 minutter.

Skadet Federer trækker sig.
Skadet Federer trakk seg.