Eksempler på bruk av Skrinet på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skrinet kommer med mig.
I skrinet ligger resultatet af to års arbejde.
I den esken ligger resultatet av to års arbeid.Skrinet trækker virkelig folk til.
Kisten tiltrekker seg virkelig folk.Skrinet har tre dimensioner;
Skrinet er lige så låst som altid.
Kisten er like låst som alltid.Skrinet blev taget frem fra gemmestedet
Vi afleverer ikke skrinet, før vi er tilfredse.
Vi gir ikke opp kisten før vi er tilfreds.Sådan ser selve skrinet ud.
Og jeg vil gerne åbne skrinet for dig!".
Der står her… at den u-døde… vil dræbe enhver, der åbner skrinet.
Det sies at en… som ikke er død… vil drepe alle som åpner kisten.I skrinet ligger en pc,
I skrinet ligger en PCSkrinet åbnes kun én gang om året,
Skrinet åpnes kun én gang i året,Under middagen på Nuneham House lod hans søn skrinet gå fra hånd til hånd,
Under middagen på Nuneham House lot sønnen hans skrinet gå fra hånd til hånd,Skrinet forsvandt i forbindelse med ødelæggelsen af domkirken under 2. verdenskrig,
Skrinet gikk tapt, eller forsvant i forbindelseGargoilerne har taget dydens ottende skrin i deres magt og du skal forhindre dem i at bruge skrinet til deres onde hensigter.
Gargoylene har stjålet Evnenes Åttende Skrin, og du må forhindre dem i å bruke skrinet til onde hensikter.Så blev Herrens Ark og skrinet med guldmusene og guldbylderne sat op på vognen.
Så satte de Herrens ark på vognen og likeså skrinet og gullmusene og bildene av sine byller.Fra et skrin finder ypperstepræsten små kæder med ædelsten, som han hænger om gudens hals, mens de brugte smykker lægges tilbage i skrinet.
Fra et skrin finner ypperstepresten små kjeder av edelstein som han henger rundt gudens hals, mens brukte smykker legges tilbake i skrinet.Skrinet består af 2 skuffer nederst,
Skrinet består av 2 skuffer nederst,Skrinet er fyldt med små amuletter,
Skrinet er fylt med små amuletterBente skal have et par på skrinet, så lærer hun at opføre sig ordentligt.
