TRYNET - oversettelse til Dansk

• ansigtet
• fjæset
• hovedet
• trynen
• snotten
• ansigt
• fjæs
• op

Eksempler på bruk av Trynet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

er blå i trynet.
der er blå i fjæset.

de ikke brydde seg, gikk hun på trynet.
de ikke ville lytte kradsede hun sig i ansigtet.

Dekorér trynet hans.
Ommøbler hans fjæs.

Du skulle sett trynet hans da jeg sa at jeg var gift.
Du skulle have set hans ansigt, da jeg fortalte, at jeg var gift.

Jeg lo henne rett opp i trynet og gikk.
Jeg lo hende op i fjæset og skred.

Fjern den før jeg river trynet av deg!
Fjern den, før jeg flår hovedet af dig!

De slår deg gjentatte ganger i trynet.
De slår dig gentagne gange i ansigtet.

Jeg synes det sure trynet ditt kler deg forbanna godt.
Jeg synes, dit sure fjæs klæder dig forbandet godt.

Så du får skrittsopp i det stygge trynet ditt.
Det skal sørge for, du får en kønssygdom i dit grimme ansigt.

Hvis jeg ikke skyter deg i trynet, bryter jeg kontraktsvilkårene mine.
Hvis jeg ikke skyder dig i fjæset, bryder jeg min kontrakt.

dere har lyst til å slå meg i trynet.
der vil slå mig i hovedet.

ser ut som en dalmatiner i trynet.
som ligner en dalmatiner i ansigtet.

Hvis jeg ser trynet ditt igjen, er du død.
Hvis jeg ser dit fjæs igen, så er du død.

Ta den der du trekker rasshølet ut gjennom trynet hans.
Gør det der, hvor du trækker hans røvhul ud gennem hans ansigt.

Jeg har hørt om popkorn i trynet, men dette er latterlig.
Jeg har hørt om popcorn i fjæset, men det her er tumpet.

ville jeg gitt deg en på trynet.
ville du få nogen på hovedet.

Trodde ikke jeg ville lengte etter å se det stygge trynet hans.
Jeg troede aldrig, at jeg ville bede om at se hans grimme fjæs.

Hva har skjedd med trynet ditt?
Hvad er der sket med dit ansigt?

får du foten min i trynet.
får du min fod i fjæset.

Jeg kan ikke bare skyte folk i trynet sånn som deg.
Jeg kan ikke bare skyde folk i hovedet ligesom dig.