SMUTTER VI - oversettelse til Norsk

• stikker vi
• drar vi
• vi går
• oss gå

Eksempler på bruk av Smutter vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Okay, så smutter vi.
Greit, da drar vi?

så smutter vi.
så stikker vi.

Kom, så smutter vi!
Kom, nå drar vi!

Hvis noget er galt, bare det mindste så smutter vi ok?
Hvis den minste ting er utenom det vanlige så stikker vi.

Betal, og så smutter vi.
Betal, så drar vi.

så smutter vi.
så stikker vi.

Tag noget pænt på, så smutter vi.
Få på deg noe pent, så drar vi.

Når jeg ved det, så smutter vi.
Når jeg vet det, så stikker vi.

så smutter vi.
så drar vi.

Kom, så smutter vi.
Kom, så stikker vi.

Godt, så smutter vi.
Sånn, da stikker vi.

Så smutter vi.
Vi stikker.

Nu smutter vi, Charlie.
Vi stikker, Charlie.

Smutter vi?
Skal vi stikke?

Så smutter vi, mænd.
La oss dra, menn.

Nu smutter vi.
Vi stikker.

Nu smutter vi.
La oss stikke.

Så smutter vi, makker.
La oss stikke, partner.

Også smutter vi, inden rengøringskonen kommer.
Og vi stikker før vaskepiken kommer.

Så smutter vi hen og gifter os..
La oss dra dit og gifte oss..