Eksempler på bruk av Spredes ud på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kraften flyder som en trykbølge gennem hele systemet- den lokale påvirkning spredes ud og absorberes af hele kroppen….
Kraften flyter som en trykkbølge gjennom hele systemet- den lokale påvirkningen spres ut og absorberes av hele kroppen….som farer ned gennem atmosfæren og spredes ud over et enormt areal ved jordoverfladen.
farer ned gjennom atmosfæren og spres ut over et enormt areal ved jordoverflaten.Ved en supernova-eksplosion bliver der nemlig dannet en række grundstoffer, der spredes ud i universet.
Ved en supernovaeksplosjon blir det nemlig dannet en rekke grunnstoffer som spres ut i universet.hvor dit billede spredes ud på 2, 3 eller 4 lærreder.
hvor bildet ditt spres ut på 2, 3 eller 4 lerreter.hvordan salget spredes ud på flere forskellige markeder.
hvordan salget spres ut på ulike markeder.Det spredes ud det andet produkt og ruller op på begge sider med en rulle til midten,
Det sprer ut det andre produktet og ruller opp på begge sider med en ruller til midten,hvor skovene er vokset og marker spredes ud.
Han plejede at sige at hans aske skulle spredes ud på Brokeback Mountain.
Når du spredes ud, frigiver den mere af den intime duft i luften.".
Da du sprer den ut, frigjør Overvej lampens udformning, og hvordan lyset spredes ud i omgivelserne, så du opnår den lyseffekt, du ønsker.
Tenk derfor over hvordan lampens utforming gjør at lyset sprer seg ut i omgivelsene, slik at du kan skape den effekten du ønsker.kan planten spredes ud til 15 fod i diameter,
kan planten spre seg ut til 15 meter i diameter,Derfor med ovarievæv" med store cyster" spredes ud og strækker sig langs cysteens overflade.
Derfor, med store cyster,"sprer eggstoffet" ut og strekker seg langs overflaten av cysten.Også de Daisy Polyps jeg har spredes ud om dagen. Jeg laver ikke sjov.
Også Daisy Polyps jeg har sprer seg ut om dagen. Jeg tuller ikke.og derefter spredes ud, hvilket giver blomsten et mere naturligt udseende,
og deretter spre seg ut, gi blomsten et mer naturlig utseende,En mere alvorlig allergisk reaktion på lim kan spredes ud over det område, der kom i kontakt med limen.
En mer alvorlig allergisk reaksjon overfor limet kan spre seg utenfor området som kom i kontakt med klebemidlet.Den længere indsættelige sektion betyder, at fornemmelserne spredes ud og skaber meget mere intense følelser.
Efter et par timer udtages møtrikkerne, spredes ud over pakken, så de danner et tyndt lag.
Etter noen timer blir nøttene tatt ut, spredt ut over pakken, slik at de danner et tynt lag.Tænk derfor over hvordan lampens udformning tillader at lyset spredes ud i omgivelserne i forhold til den effekt, du ønsker.
Tenk derfor over hvordan lampens utforming gjør at lyset sprer seg ut i omgivelsene, slik at du kan skape den effekten du ønsker.Fibervæv, der erstatter parenchyma af skjoldbruskkirtlen, kan spredes ud over dets grænser, hvilket resulterer i nederlag i nabostillede muskler, nerver, skibe.
Fibervev, som erstatter skjoldbruskkjertelen parenchyma, er i stand til å spre seg utenfor sine grenser, noe som resulterer i skade på tilstøtende muskler, nerver, blodårer.Indflydelsen af en sådan proces på eleven fører til dens fuldstændige døende og udvidelse, som det spredes ud, lukker øjet
Innflytelsen av en slik prosess på eleven fører til at den er fullstendig dør og utvides, som den sprer seg ut, lukker øyeeballet
