STANDSEDE - oversettelse til Norsk

stoppet
standse
holde op
forhindre
holde
afbryde
standsning
ophøre
bremse
stanset
stoppe
standse
forhindre
ophøre
afbryde
suspendere
bremse
holde
at sætte en stopper
sluttet
stoppe med
holde op med
ophøre med
stop med
ende
droppe
opgive
afbryde
standse
stopper
standse
holde op
forhindre
holde
afbryde
standsning
ophøre
bremse
stoppe
standse
holde op
forhindre
holde
afbryde
standsning
ophøre
bremse

Eksempler på bruk av Standsede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I juli standsede russiske toldmyndigheder importen af russiske bibler udgivet af Vidnerne.
I juli begynte russiske tollmyndigheter å hindre importen av russiske bibler utgitt av vitnene.
Stærk testamenterede han standsede sin idé at erobre himlen,
Sterk villet han stoppet hans idé å erobre himmelen,
Hun standsede og vendte blikket mod Volodin,
Hun pause og vendte blikket mot Volodin,
September i år standsede selskabet igen driften
September i år avsluttet selskapet igjen sine aktiviteter
Antallet af standsede angreb mod Windows 10-pc'er i de sidste 30 dage.
Antall angrep forhindret på PC-er med Windows 10 i løpet av de siste 30 ukene.
Hvor længe standsede jeg trafikken for at komme ud?
Hvor lenge oppholdt jeg trafikken?
En af eleverne standsede fordi flytning til en anden by krævede det.
En elev har sluttet fordi familien flyttet til en annen landsdel.
De standsede madforsyningerne og al kommunikation.
De stoppet mattilførselen vår, kommunikasjonen vår.
Vi standsede straks afprøvningen.
Vi avbrøt umiddelbart forsøket.
Jeg standsede båden og roede mig ind.
Jeg stoppen båten og rodde over til henne.
Jeg er næsten glad for, at I standsede os.
Jeg er nesten glad for at dere hindret oss.
Jeg skulle til at gå efter hende tilbage, men Justin standsede mig.
Jeg skulle til å gå bort til Justin, men hun holdt meg igjen.
Langsomt bevægede jeg mig nærmere og standsede et par meter fra hende.
Nå gikk jeg sakte mot henne, og jeg stoppet et par meter fra henne.
Han fornemmede faren og standsede ked.
Han ante faren og pauset opprørt.
Han standsede ikke afstraffelsen.
Han klarte ikke å stoppe straffen.
En af drengene standsede mig.
En av gutta arresterte meg.
Kunne det ikke være rart, hvis den vogn standsede?
Ville det ikke vært fint om den vognen hadde stoppet?
Væske i lungerne, som standsede iltningen.
Væske i lungene som hindrer oksygenopptak.
Alle cykler standsede.
Alle sykler bremset.
Pludselig var det, som om alt i verden standsede.
Plutselig så alt i verden ut til å opphøre.
Resultater: 434, Tid: 0.0742

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk