TILBAGE IGEN OG IGEN - oversettelse til Norsk

• igjen og igjen

Eksempler på bruk av Tilbage igen og igen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

hvilket er grunden til hvorfor så mange af vores gæster kommer tilbage igen og igen for alle deres bikini, ét stykke
er grunnen til at så mange av våre kunder kommer tilbake igjen og igjen for all sin bikini, ett stykke

og vender tilbage igen og igen.
og kommer tilbake igjen og igjen.

vil ønske at vende tilbage igen og igen.
vil ønske å komme tilbake igjen og igjen.

den lange liste af seværdigheder får mange til at komme tilbage igen og igen.
den lange listen av attraksjoner gjør at du ønsker å komme tilbake igjen og igjen.

Vil komme tilbage igen og igen.
Vil komme tilbake igjen og igjen.

Mange vender tilbage igen og igen og bliver sjældent skuffede.
Mange vender tilbake igjen og igjen og blir sjelden skuffet.

Vi vil helt sikkert være tilbage igen og igen!!
Vi vil definitivt være tilbake igjen og igjen!!

Eftalia Splash Resort 5- Jeg vil gerne komme tilbage igen og igen.
Eftalia Splash Resort 5- Jeg vil komme tilbake igjen og igjen.

kan problemet vende tilbage igen og igen.
kan problemet komme tilbake igjen og igjen.

Disse dyr udvikler normalt stereotype adfærd, såsom walking og tilbage igen og igen.
Disse dyrene vanligvis utvikler stereotype atferd som å gå frem og tilbake igjen og igjen.

Har du en gang været i Berlin vender du tilbage igen og igen.
Hvis du har vært i Berlin én gang, vil du garantert reise tilbake igjen og igjen.

Det er af denne til dig, og vil vende tilbage igen og igen.
Det er for dette for deg, og kommer tilbake igjen og igjen.

Det giver dig bare en grund til at vende tilbage igen og igen.
Det gir meg en god grunn til å komme tilbake igjen og igjen.

De skulle komme tilbage igen og igen, fordi de blev ved med at synde.
De måtte komme tilbake igjen og igjen, fordi de fortsatte med å synde.

Det smukke Nice med sine stolte traditioner gør at vi kommer tilbage igen og igen.
Det vakre Nice, med sin stolte tradisjon gjør at vi kommer tilbake igjen og igjen.

du vil vende tilbage igen og igen….
du vil komme tilbake igjen og igjen….

kunder kommer tilbage igen og igen for at handle med os.
kunder kommer tilbake igjen og igjen for å handle med oss.

i nogle områder vendte sygdommen tilbage igen og igen.
i noen områder vendte sykdommen tilbake igjen og igjen.

Har du været i Berlin én gang vender du helt sikkert tilbage igen og igen.
Hvis du har vært i Berlin én gang, vil du garantert reise tilbake igjen og igjen.

der fortsat vil vende tilbage igen og igen.
vil fortsette å komme tilbake igjen og igjen.