TILFÆLDIGHED - oversettelse til Norsk

tilfeldighet
tilfældighed
tilfælde
uheld
sammentræf
chance
tilfældig
sammenfald
tilfeldig
tilfældighed
afslappet
tilfælde
utilsigtet
random
casual
lejlighedsvis
tilfældigt
vilkårligt
henkastet
sammentreff
sammentræf
tilfælde
tilfældighed
sammenfald
tilfældigt
vilkårlighet
vilkårlighed
tilfældighed
slump
tilfælde
tilfældighed
tilfældigt
sjat
tilfeldigheter
tilfældighed
tilfælde
uheld
sammentræf
chance
tilfældig
sammenfald
tilfeldigheten
tilfældighed
tilfælde
uheld
sammentræf
chance
tilfældig
sammenfald
tilfeldighetsspill

Eksempler på bruk av Tilfældighed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tilfældighed eller synkronitet?
Skjebne eller synkronitet?
En perfekt velholdt husstand er ikke nogen tilfældighed, men er ikke raketvidenskab.
En perfekt vedlikeholdt husholdning er ingen ulykke, men det er heller ikke rakettvitenskap.
Et eksempel på, hvordan tilfældighed hersker, er anholdelsen af journalisten Ahmet Sik.
Et eksempel hvordan tilfeldighetene rår er arrestasjonen av kronikøren Ahmet Sik.
En tilfældighed?
En tilfeldighet?
Men tilfældighed eller ej… Jeg er her.
Men slumpehell eller ei, her er jeg.
Derfor diagnosticeres hypertension ofte ved en tilfældighed.
Derfor blir hypertensjon ofte diagnostisert ved et uhell.
At fotograferingen forvandlede sig fra hobby til levevej var lidt en tilfældighed.
At musikken ble til en profesjonalisert hobby skjedde litt på slump.
Skæbnen er mønstret i det, vi mennesker kalder tilfældighed.”.
Forstått slik at«Skæbnen er mønstret i det vi mennesker kalder tilfældighed.».
Lad ikke din performance være en tilfældighed.
Ikke la prestasjonene være opp til tilfeldighetene.
Manden scoffed," Hvilket tilfældighed!
Ektemannen spotte,"Hva en tilfeldighet!
hele livet er én stor tilfældighed.
hele livet er en stor tilfeldighet.
skal du ikke forlade noget til tilfældighed.
la ingenting gå til sjanse.
Vi snublede over dette sted ved en tilfældighed.
Vi snublet over dette sted ved et uhell.
Jeg er på den anden side ikke en tilfældighed.
Jeg, derimot, er Intet uhell.
ikke kun tilfældighed.
ikke bare flaks.
Vi stødte på denne perle ved en tilfældighed.
Fant denne perlen ved et uhell.
Det, der skete på den bus, var ikke nogen tilfældighed.
Det som hendte med deg på den bussen var ikke en tilfeldighet.
Dette er alle rodfæstet i begrebet tilfældighed af resultater.
Dette er forankret i konseptet med tilfeldighet av utfall.
I min optik så er verden og vi ikke bare en eller anden tilfældighed.
Jeg og verden rundt oss har altså ikke blitt til ved en tilfeldighet.
Det er nok mere en tilfældighed end noget andet.
Det er nok mer et ulykkestall enn noe annet.
Resultater: 818, Tid: 0.0864

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk