TILFÆLDIGT VALGT - oversettelse til Norsk

• tilfeldig valgt
• valgt ved en tilfeldighet
• tilfeldig utvalgt

Eksempler på bruk av Tilfældigt valgt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han sammenligner ikke et enkelt tilfældigt valgt land og kun én koloni med andre lande,
Han sammenlikner ikke et enkelt tilfeldig valgt land og bare en koloni med andre land,

Udvalg Radiograferne der blev observeret blev tilfældigt valgt blandt dem der arbejdede i CT i observationsperioden gennem to uger i vinteren Jeg observerede seks radiografer, fem kvinder
Utvalg Radiografene som ble observert ble valgt tilfeldig blant de som jobbet på CT laboratoriet i observasjonsperioden to uker vinteren Jeg observerte seks radiografer,

Populært udflugtsmål Museets beliggenhed i den indtil da ikke særligt internationalt kendte, nordøst-catalanske by var ikke tilfældigt valgt, for det var Dalís egen fødeby
Museets beliggenhet i den inntil da ikke særlig internasjonalt kjente nordøst-katalanske byen var ikke tilfeldig valgt, for det var Dalís egen fødeby

Har deltageren se en tilfældigt valgt videoklip på en bærbar computer fra en pulje af videoer af forskellige aktører,
Har deltakeren vise en tilfeldig valgt videoklipp på en bærbar PC fra en pool av videoer av ulike aktører,

Tilfældigt valgte abonnent vil være forbundet til dig.
Tilfeldig valgt abonnent vil bli koblet til deg.

Forskerne studerede satellitbilleder over delstaten Texas på en tilfældig valgt dag, den 29.
Forskerne har sammenlignet satellittbilder over delstaten Texas på en tilfeldig valgt dag- den 29.

Fire sværdsmede skal skabe et signaturvåben ved hjælpe af tilfældigt valgte mystiske metoder.
Fire smeder skal lage et spesielt blad ved hjelp av en tilfeldig valgt mystisk teknikk.

Overskriften på denne artikel er ikke tilfældig valgt.
Tittelen på denne artikkelen er ikke tilfeldig valgt.

Skolerne er ikke tilfældig valgt.
Skolene er tilfeldig valgt.

Dette tilfældigt valgte nummer hjælper os til at sende persontilpasset indhold til dig.
Dette tilfeldig valgte nummeret hjelper oss med å sende personalisert innhold til deg.

Tilfældigt vælge en eller få forsøg til betaling.
Tilfeldig velge ett eller noen få studier for betaling.

Her vil jeg blot nævne nogle ikke tilfældigt valgte eksempler.
For å nevne to ikke helt tilfeldig valgte eksempler.

De to linjer vil blive fyldt med det samme tilfældigt valgte symbol.
Symbolene på banen er forvandlet til det samme tilfeldig valgte symbolet.

De vil blive brugt senere til at spille den tilfældigt valgte prøve( r) for at afbetale.
De vil bli brukt senere for å spille tilfeldig valgt studie(er) for lønne seg.

som måler dem sin tilfældigt valgte rækkefølge af polarisationsfiltre sat til enten at være rektilineært eller diagonalt.
som måler dem i sin tilfeldig valgte rekkefølge av polariseringsfiltre satt til enten å være rektilineære eller diagonale.

der Elephants Stampede funktionen, hvor 2 hjul tilfældigt vælges som wild symboler.
der blir 2 hjul tilfeldigvis valgt ut til å bli Wild hjul for vært spin.

Valgte spillere tilfældigt vælges under den sene registrering, der skal indgå i turnering, hvor spillere kan vinde et Platinum Pass.
Valgte spillere vil tilfeldigvis bli valgt under sen registrering for å bli inngått i turnering hvor spillere kan vinne et Platinum Pass.

Det betyder at nu kan lufthavnen tilfældigt vælge kufferter der skal inspiceres hvis der er mistanke om bomber,
Nå vil flyplassen tilfeldig velge ut bagasje som blir inspisert i forbindelse meed bomber,

spillerne accepterer tilfældigt valgte tal.
spillere ønsker tilfeldig valgte tall.

i forbindelse med undersøgelsen, er tilfældigt valgte.
var med i undersøkelsen var trukket ut ved tilfeldig utvalg.