Eksempler på bruk av Tilpasningsevne på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
god tilpasningsevne, stærk modstand mod modstrid
god tilpasningsdyktighet, sterk motstand mot motgangfølsomhed og tilpasningsevne.
sensitivitet og tilpassingsevne.Men aerobic, for sine mange og tilpasningsevne til mennesker i forskellige aldre
hvilket sikrer høj funktionalitet og tilpasningsevne til alle typer af service.
resultater med disciplin og tilpasningsevne.
resultater med disiplin og omstillingsevne.lægges der vægt på dette program på tilpasningsevne og åbenhed, især i en international sammenhæng.
er det lagt vekt på dette programmet på tilpasningsdyktighet og åpenhet, spesielt i en internasjonal sammenheng.der kræver interpersonelle tilpasningsevne blandt forskellige typer af mennesker,
krever mellommenneskelige tilpasning mellom ulike typer mennesker,Selvhjælpsfærdigheder, tilpasningsevne og nysgerrighed over for omgivelserne gennem de første 3 år skal være på linje med normal intellektuel udvikling.
Selvhjelpsferdigheter, tilpassningsevne og nysgjerrighet over for omgivelsene gjennom de første 3 år skal være på linje med normal intellektuell utvikling.der kræver fleksibilitet, tilpasningsevne og kritisk tænkning.
krever fleksibilitet, omstillingsevne og kritisk tenkning ferdigheter.der sikrer fremragende billedkvalitet og tilpasningsevne.
gir enestående bildekvalitet og tilpasningsmuligheter.Har intellektuel forståelse og hurtig tilpasningsevne til forskellige undersøgelser
Har intellektuell forståelse og rask tilpasning til ulike undersøkelserforebygge sygdomme ved at udnytte idrætsfolks tilpasningsevne, til hvordan man kan forhindre hudkræft,
forebygge sykdommer ved å utnytte idrettsfolks tilpassningsevne, til hvordan man kan forhindre hudkreft,Økonomisk og finansielt set lufttransport virksomheder er nu vant til at operere i et stærkt konkurrencepræget miljø krævende stor tilpasningsevne.
Økonomisk og finansielt sett, flytransport selskapene nå vant til å operere i et svært konkurransepreget miljø krevende stor omstillingsevne.Denne tilpasningsevne i f. eks. kontorborde sikrer brugeren en øget ergonomisk komfort
Denne tilpasningsevnen ved for eksempel skrivebord gir brukerne større ergonomisk komfortTilpasningsevne til behovene på arbejdsmarkedet,
Tilpasning til behovene i arbeidsmarkedet,De relationer, der er smedet af virksomhederne, bidrager til at fremme den fremtidige ingeniørs tilpasningsevne( konferencer, informationsdage, fagfora…).
Forholdet som er forfalsket med firmaene bidrar til å fremme tilpasningsevnen til den fremtidige ingeniøren(Konferanser, informasjonsdager, profesjonelle fora…).der inkorporerer virkelige verden test og tilpasningsevne.
inkorporerer virkelige verden testing og tilpasning.andre stiller meget store krav til vores tilpasningsevne.
andre stiller for store krav til tilpasningsevnen vår.med mulighed for tilpasningsevne i forskellige administrator faglige fagområder fagfolk…[-].
med mulighet for tilpasning i ulike administrator fagområdene kompetanse fagfolk…[-].Forskning fra University of North Carolina i USA viser, at denne tilpasningsevne kan være en stærk drivkraft i udviklingen.
Og ny forskning fra University of North Carolina i USA viser at denne tilpasningsevnen kan være en sterk kraft i evolusjonen.
