TRYKKEDE - oversettelse til Norsk

• trykket
• presset
• tappet
• har trykket

Eksempler på bruk av Trykkede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Resultatet af de trykkede signal fører til den såkaldte testikelatrofi( indskrumpet nødder).
Resultatet av deprimerte signalet fører til det som kalles testikkelatrofi(krympet nøtter).

Så trykkede han på aftrækkeren.
Så trakk han av.

Hun trykkede på panik-knappen.
Hun trykte på panikk-knappen.

Uanset, hvad jeg trykkede på: Ingen reaktion.
Uansett hvor jeg trykker på den er det ingen respons.

Måske trykkede jeg af, men vi var sammen om det!
Kanskje jeg skjøt, men vi er alle med på dette!

Så trykkede jeg' ring'.
Jeg trykker på"ring".

Jonas trykkede håndtaget i bund.
Jonas trekker i spaken.

Så de trykkede min i stedet for.
Så de trykket min istedenfor.

Hvilke cifre trykkede du på?
Hvilket tall skrev du inn?

Jeg trykkede på knappen med fjeren.
Jeg klikket på knappen med fjæra.

Så jeg trykkede febrilsk på alle knapper.
Jeg trykker sporadisk på alle knappene.

Hun trykkede på en knap.
Men så trykker hun på en knapp.

Du trykkede måske ikke af,
Du trakk kanskje ikke av,

Trykkede den ned.
Dyttet det ned.

Herefter trykkede Simon på den gyldne knap: The Golden Buzzer.
Deretter trykker Simon på The Golder Buzzer.

Han trykkede på aftrækkeren.
Han trakk i avtrekkeren.

Hun trykkede på E og L to gange.
Hun trykte på E og L to ganger.

Så trykkede han på stopuret, og alle frøs på nær ham selv.
Han trykte på stoppeklokken, og alle ble frosset i tiden unntatt ham.

Nej. Han trykkede bare på den røde.
Nei, han trykte bare på den røde.

Arne Sørensen var derfor ikke i tvivl om hvor skoen trykkede.
Premier League-kommentatoren er ikke i tvil om hvor skoen trykker for dem.